Partie 3 : Transport De La Machine; Transport; Chargement Avec Les Rampes; Chargement Avec Grue Ou Pont Roulant - Fort VISION Manuel D'utilisation Et D'entretien

3.1 TRANSPORT

S'il est nécessaire de transporter la machine sur une longue
distance, elle peut être chargée sur des camions ou d'autres
moyens de transport appropriés.
DANGER: Les opérations de chargement peu-
vent être très dangereuses si elles ne sont pas
effectuées avec le plus grand soin. Avant de
commencer le chargement, éloigner les person-
nes non qualifiées, dégager et délimiter la zone
où se déroule l'opération et vérifier l'intégrité et
l'aptitude des moyens de transport disponibles.
S'assurer également que la zone d'intervention est libre et
qu'il y a un « espace d'évacuation » suffisant, c'est-à-dire un
espace libre et sûr où pouvoir se déplacer rapidement en cas
de chute du chargement. Avant d'effectuer le chargement,
vérifier qu'à l'intérieur de la benne du moyen de transport il y ait
suffisamment d'espace pour accueillir l'ensemble de machines
à transférer.
DANGER: La zone de chargement de la machine
doit être à niveau pour éviter tout déplacement
possible de la charge. IL EST INTERDIT DE
CHARGER LA MACHINE SUR LE MOYEN DE
TRANSPORT SI LE RÉSERVOIR DE PRODUIT
EST PLEIN.
3.1.1

CHARGEMENT AVEC LES RAMPES

Pour le chargement de la machine sur le moyen de transport,
s'équiper de rampes de chargement adéquates. Ces rampes
devront avoir une capacité d'au moins 500 kg chacune, une
largeur d'au moins 50 cm, des bords latéraux d'une hauteur
d'au moins 5 cm, une longueur permettant de faire en sorte
que l'inclinaison ne dépasse pas 15°/20° par rapport à la ligne
d'horizon et un système de fixation au moyen de transport
- Le moteur du moyen de transport doit être coupé, la
vitesse doit être insérée et le frein de stationnement serré
- Démarrer la machine en suivant les instructions du
manuel fourni avec la machine
- Si le chargement est effectué avec les rampes, effectuer
le chargement en conduisant la machine à vitesse rédu-
ite, en faisant attention et en s'engageant correctement
sur les rampes.
3.1.2 CHARGEMENT AVEC UNE GRUE ou UN
PONT ROULANT
En cas d'utilisation d'un système de levage à cordes, utiliser
Manuel d'utilisation et d'entretien PULVÉRISATEUR SUR MACHINE MULTIFUNCTIONS VISION
PARTIE 3
Transport de la machine
un pont roulant ou une grue avec un palonnier d'une capacité
suffisante, en l'accrochant comme le montre la Fig. 6.
L'utilisation d'un équipement de levage inadéquat peut entraîner
des dommages ou des accidents au personnel chargé de
l'opération et endommager la machine
CORDES. Inspecter les cordes avant de les utiliser : elles
ne doivent pas présenter de dommages, de fils brisés ou
de signes d'usure. Ne pas tordre ou nouer les cordes et
suivre les éventuelles instructions du fabricant des cordes.
Après avoir effectué le transport et avant de libérer la machine
de ses attaches, vérifier que son état et sa position ne représen-
tent pas un danger.
Retirer ensuite toutes les cordes et procéder au déchargement
avec les mêmes moyens et selon les mêmes modalités utilisés
pour le chargement.
DANGER: Ne pas toucher les charges suspendues
et rester à une distance de sécurité. Pendant le
transport, les charges ne doivent pas être soule-
vées à plus de 20 centimètres du sol.
PRUDENCE: Après avoir chargé la machine, la
fixer fermement à la surface sur laquelle elle
est posée avec des cordes ou des chaînes bien
tendues pour bloquer tout mouvement possible.
Fig. 6 - Levage avec une grue
83