Terminologie Adoptée; Identification De La Machine; Description De La Machine Et Usage Prévu - Fort VISION Manuel D'utilisation Et D'entretien

Manuel d'utilisation et d'entretien PULVÉRISATEUR SUR MACHINE MULTIFUNCTIONS VISION
ATTENTION: CE SIGNAL INDIQUE QUE SI LES
OPÉRATIONS DÉCRITES NE SONT PAS EFFEC-
TUÉES CORRECTEMENT, ELLES PEUVENT EN-
TRAÎNER DES BLESSURES GRAVES, LA MORT
OU DES RISQUES À LONG TERME POUR LA
SANTÉ.
PRUDENCE: CE SIGNAL INDIQUE QUE SI LES
OPÉRATIONS DÉCRITES NE SONT PAS EFFEC-
TUÉES CORRECTEMENT, ELLES PEUVENT EN-
DOMMAGER LA MACHINE.
1.2.2 TERMINOLOGIE ADOPTÉE
Ci-dessous sont reportées les définitions de personnes et si-
tuations spécifiques pouvant impliquer directement la machine
et/ou les personnes en contact direct avec celle-ci.
• UTILISATEUR: L'utilisateur est la personne, l'organisme
ou la société ayant acquis ou loué la machine et qui compte
l'utiliser aux fins pour lesquelles elle a été fabriquée. Il sera
responsable de la machine et de la formation de ceux qui y
travailleront autour.
• ZONE DANGEREUSE: Toute zone à l'intérieur et/ou à proxi-
mité de la machine où la présence d'une personne exposée
représente un risque pour la sécurité et la santé de celle-ci.
• PERSONNE EXPOSÉE: Toute personne se trouvant en
totalité ou en partie dans une zone dangereuse.
• OPÉRATEUR: Personne en mesure de faire fonctionner,
d'entretenir, de nettoyer et de transporter la machine.
• CENTRE D'ASSISTANCE AGRÉÉ: Le Centre d'Assistance
agréé est la structure, légalement autorisée par le fabricant,
disposant de personnel spécialisé et autorisé à effectuer
toutes les opérations d'assistance, d'entretien et de répa-
ration, même d'une certaine complexité, nécessaires pour
maintenir la machine en parfait état de fonctionnement.
ATTENTION: Le retrait et/ou l'altération des di-
spositifs de sécurité montés sur la machine an-
nule automatiquement la garantie et les respon-
sabilités du fabricant.

1.3 IDENTIFICATION DE LA MACHINE

Chaque machine est équipée d'un numéro de série (2 Fig.1) et
d'une plaque d'identification (1 Fig. 1) indiquant :
- Nom et adresse du fabricant ;
- Marquage « CE » ;
- A) Modèle ;
- B) Année de fabrication ;
72
FORT Srl Unipersonale
SOSSANO (Vicenza) ITALIA - 36040 Via Seccalegno, 29
Tel. 0039 444 788000 - 0039 444 885085
MOD.
ANNO
PRESSIONE BAR
MASSA Kg
1
MATRICOLA
SERIEN NR.
SERIAL No
MATRICULE
Fig. 1 - Plaque d'identification
1) Plaque d'identification. - 2) Plaque avec le numéro de série
- C) Pression en Bar.
- D) Masse (poids) en kg.
Les données figurant sur la plaque et notamment le numéro de
série identifiant la machine doivent toujours être mentionnés
lors de toute demande de pièces détachées et/ou d'intervention
d'assistance.
Le PULVÉRISATEUR est équipé de :
- manuel d'instructions pour l'utilisation et l'entretien du pulvé-
risateur ;
- manuel d'instructions pour l'utilisation et l'entretien de la
machine multifonctions VISION ;
- manuel d'instructions de la pompe de pulvérisation à
membrane et du régulateur de pression ;
- déclaration « CE » de conformité.
Les manuels décrits ci-dessus doivent être considérés comme
faisant partie intégrante de la machine et doivent être consultés
avant toute intervention ou utilisation de celle-ci.
1.4 DESCRIPTION DE LA MACHINE ET
USAGE PRÉVU
L'unité de PULVÉRISATION décrite dans ce manuel est un
équipement interchangeable qui ne peut être installé que sur la
machine multifonctions VISION fabriquée par FORT et conçue
pour recevoir et faire fonctionner cet équipement interchan-
geable. Le pulvérisateur fonctionne en recevant le mouvement
de la prise de force de la machine VISION qui fait fonctionner
à la fois la pompe à membrane et le ventilateur, s'il est activé.
L'unité de PULVÉRISATION peut être installée et désinstallée,
avec l'équipement et la prudence appropriés, par du personnel
convenablement qualifié (voir « Partie 6 »).
Le PULVÉRISATEUR installé sur la machine multifonctions
VISION est un équipement interchangeable et doit donc être
A
B
C
D
2
XXXXXX