Poste De Contrôle Et De Commande; Niveau Sonore; Niveau De Vibration; Caractéristiques Techniques - Fort VISION Manuel D'utilisation Et D'entretien

1.4.2 POSTE DE CONTRÔLE ET DE COMMANDE
La machine a été conçue pour être commandée par un seul
opérateur assis au poste de conduite de la machine, avec la
ceinture attachée. Le siège de la machine multifonctions Vision
(18 Fig. 3) est équipé d'un système de sécurité doté d'un cap-
teur qui détecte la présence de l'opérateur au poste de conduite.
L'OPÉRATEUR N'EST PAS ASSIS SUR SON SIÈGE, LA MA-
CHINE NE PEUT PAS ÊTRE MISE EN MARCHE ET NE PEUT
PAS EFFECTUER LES FONCTIONS POUR LESQUELLES
ELLE A ÉTÉ CONÇUE.
DANGER: La machine multifonctions VISION
est une machine à conduite réversible, ce qui
signifie qu'il est possible de faire pivoter le siège
du conducteur et d'inverser la marche. PEN-
DANT LE FONCTIONNEMENT, IL EST STRICTE-
MENT INTERDIT DE FAIRE PIVOTER LE SIÈGE;
LE RÉSERVOIR DU PULVÉRISATEUR DOIT
TOUJOURS ÊTRE EN POSITION AVANT ET LE
VENTILATEUR EN POSITION ARRIÈRE.
ATTENTION: L'OPÉRATEUR DOIT ÊTRE ÂGÉ
D'AU MOINS 18 ANS ET POSSÉDER UNE LI-
CENCE POUR LE TRAITEMENT DES PRODUITS
PHYTOPHARMACEUTIQUES. Il doit être apte et
en mesure de lire et comprendre le contenu de
ce manuel. L'opérateur doit également utiliser la
machine en tenant compte des règles en vigueur
en matière de prévention des accidents, des con-
ditions d'utilisation et des caractéristiques de la
machine
ATTENTION: La machine a été conçue pour
permettre une utilisation en toute sécurité, en
rendant inoffensives les pièces mobiles grâce
à l'utilisation de protecteurs fixes, mobiles et
de dispositifs de sécurité. Le fabricant décline
donc toute responsabilité en cas de dommages
causés à la suite de la détérioration des disposi-
tifs de protection et de sécurité.

1.4.3 NIVEAU SONORE

Le niveau sonore (bruit aérien) a été détecté avec le moteur
en marche à plein régime et à vide, avec l'opérateur au poste
de conduite, selon la norme EN ISO 3744/1997, et les niveaux
suivants ont été mesurés :
- Livello di pressione sonora al posto operatore 94,00 dB (A)
- Niveau de puissance sonore .......................... 109,00 dB (A)
- Niveau de puissance acoustique garanti ....... 112,00 dB (A)
Manuel d'utilisation et d'entretien PULVÉRISATEUR SUR MACHINE MULTIFUNCTIONS VISION
Fig. 4 - Étiquette indiquant le niveau de puissance

1.4.4 NIVEAU DE VIBRATION

Le tracteur dispose d'un siège à suspension et d'une coque
opérateur soutenue par des éléments spéciaux anti-vibration
pour le conducteur, créant une position confortable pour la
conduite et la manœuvre de l'engin.
Cependant, le niveau de vibration détecté avec le moteur en
service à 85% de sa vitesse nominale déclarée par le fabricant
et avec le pulvérisateur en marche est de 2,5 m/s2.
1.5 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Capacité nominale réservoir produit ....................... l
Capacité réservoir eau de lavage ........................... l
Poids à vide réservoir+ventilateur ....................... kg
Pression max. de service ...................................bar
Puissance absorbée ventilateur .........................kW
Puissance absorbée totale .................................kW
Vitesse de rotation ventilateur (avec moteur
à 3600 tr/min) .................................................... tr/1'
Vitesse PTO ...................................................... tr/1'
Diamètre ventilateur ..........................................mm
Dimensions ........................................................ voir
acoustique
Ø 400
115
15
130
30
3,8
5,6
2800
1100
Fig. 2
75