Terminologia Adottata; Identificazione Della Macchina; Descrizione Della Macchina E Impiego Previsto - Fort VISION Manuel D'utilisation Et D'entretien

Manuale di uso e manutenzione ATOMIZZATORE SU MACCHINA MULTIFUNZIONI VISION
ATTENZIONE: QUESTO SEGNALE AVVER-
TE CHE SE LE OPERAZIONI DESCRITTE NON
SONO CORRETTAMENTE ESEGUITE, POSSONO
CAUSARE GRAVI LESIONI, MORTE O RISCHI A
LUNGO TERMINE PER LA SALUTE.
CAUTELA: QUESTO SEGNALE AVVERTE CHE SE
LE OPERAZIONI DESCRITTE NON SONO CORRET-
TAMENTE ESEGUITE, POSSONO CAUSARE DANNI
ALLA MACCHINA.

1.2.2 TERMINOLOGIA ADOTTATA

Vengono di seguito riportate definizioni di persone e situazioni
specifiche, che possono coinvolgere direttamente la macchina
e/o le persone a diretto contatto con la macchina stessa.
• UTENTE: L'utente è la persona, l'ente o la società, che ha
acquistato o affittato la macchina e che intende usarla per
gli usi concepiti allo scopo. Sua è la responsabilità della
macchina e dell'addestramento di quanti vi operano intorno.
• ZONA PERICOLOSA: Qualsiasi zona all'interno e/o in
prossimità di una macchina in cui la presenza di una persona
esposta costituisca un rischio per la sicurezza e la salute della
stessa.
• PERSONA ESPOSTA: Qualsiasi persona che si trovi intera-
mente o in parte in una zona pericolosa.
• OPERATORE: Persona in grado di far funzionare, di eseguire
la manutenzione, di pulire, di trasportare la macchina.
• CENTRO DI ASSISTENZA AUTORIZZATO: Il Centro di
Assistenza autorizzato è la struttura, legalmente autorizzata
dalla Ditta Costruttrice, che dispone di personale specializzato
e abilitato ad effettuare tutte le operazioni di assistenza, ma-
nutenzione e riparazione, anche di una certa complessità, che
si rendono necessarie per il mantenimento della macchina in
perfetta efficenza.
ATTENZIONE: La rimozione e/o manomissione
dei dispositivi di sicurezza, di cui la macchina è
dotata, farà decadere automaticamente la garanzia
e le responsabilità della Ditta Costruttrice.

1.3 IDENTIFICAZIONE DELLA MACCHINA

Ogni singola macchina è dotata di numero di matricola (2 Fig.
1) e di targhetta d'identificazione (1 Fig. 1), che riporta:
- Nome ed indirizzo della Ditta Costruttrice;
- Marcatura «CE»;
- A) Modello;
- B) Anno di costruzione;
- C) Pressione in Bar.
6
FORT Srl Unipersonale
SOSSANO (Vicenza) ITALIA - 36040 Via Seccalegno, 29
Tel. 0039 444 788000 - 0039 444 885085
MOD.
ANNO
PRESSIONE BAR
MASSA Kg
1
MATRICOLA
SERIEN NR.
SERIAL No
MATRICULE
Fig. 1 - Targhette di identificazione
1) Targhetta di identificazione. - 2) Targhetta con numero di
matricola
- D) Massa (peso) in Kg.
I dati riportati nella targhetta e soprattutto il numero di matricola
che identificano la macchina, devono essere sempre citati per
eventuali richieste di ricambi e/o per interventi di assistenza.
L'ATOMIZZATORE viene dotato di:
- manuale di istruzioni per l'uso e manutenzione dell'Atomiz-
zatore stesso;
- manuale di istruzioni per l'uso e manutenzione della macchina
multifunzioni VISION;
- manuale di istruzioni della pompa irroratrice a membrana e
del regolatore di pressione;
- dichiarazione «CE» di conformità.
I manuali sopradescritti sono da considerarsi parte integrante
della macchina e vanno consultati prima di qualsiasi interven-
to o utilizzo della stessa.
1.4 DESCRIZIONE DELLA MACCHINA ED
IMPIEGO PREVISTO
Il gruppo ATOMIZZATORE, descritto in questo manuale, è
una attrezzatura intercambiabile che può essere installata
unicamente sulla macchina multifunzioni VISION costruito dalla
FORT e predisposta a ricevere e far funzionare questa attrezza-
tura intecambiabile. L'Atomizzatore funziona ricevendo il moto
dalla presa di forza della macchina VISION che fa funzionare
sia la pompa a membrana che la ventola se inserita.
Il gruppo ATOMIZZATORE può essere installato e disinstallato,
con le opportune attrezzature e cautele da personale opportu-
namente addestrato (vedere «Sezione 6»).
L'ATOMIZZATORE installato sulla macchina multifunzioni VI-
SION è una attrezzatura intercambiabile e quindi va considerato
soggetto alla Direttiva 2006/42/CE come recita l'«Art. 2 punto
A
B
C
D
2
XXXXXX