C411-02-885 Issue H/Ausgabe H/Version H
1. Electrical-box
2. Sealing-gland
3. Connector block
4. Electrical supply socket
5. Socket retaining screw
6. Cable strain-relief nut
7. Position indicator socket
1. Elektrischer Schaltkasten
2. Dichtungsstopfbuchse
3. Klemmenblock
4. Elektrische Steckbuchse
5. Halteschraube für Buchse
6. Zugentlastungsmutter für Kabel
7. Buchse für Stellungsindikator
1. Coffret électrique
2. Presse-étoupe d'étanchéité
3. Bloc connecteur
4. Prise femelle d'alimentation
électrique
5. Vis de fixation de prise
6. Ecrou de détente de câble
7. Prise femelle de l'indicateur de
position
Page/Seite/Page 20
Figure 4 – Electrical connectors
Abbildung 4 – Elektrische Anschlüsse
Figure 4 – Connecteurs électriques
© Edwards Limited 2007. All rights reserved.
Edwards and the Edwards logo are trademarks of Edwards Limited.