Si un problème survient, arrêtez le moteur
immédiatement. Reportez-vous à la colon-
ne Problème/Symptôme du tableau de dé-
pannage pour identifier le problème.
DÉPANNAGE
Manuel d'utilisation de la série BY
Manuel d'utilisation de la série BY
© 2008 Yanmar Marine International
RENSEIGNEMENTS SUR LE
DÉPANNAGE
Si votre moteur ne fonctionne pas correcte-
ment, reportez-vous au tableau de dépan-
nage ou contactez votre concessionnaire ou
distributeur Yanmar marine agréé.
Donnez à votre concessionnaire ou distri-
buteur Yanmar marine agréé les renseigne-
ments suivants :
• Modèle et numéro de série du moteur
• Nom du bateau, matériau de la coque, di-
mensions
• Utilisation et type d'embarcation
• Nombre total d'heures de fonctionnement
(voir compteur horaire), âge du bateau
• Conditions de fonctionnement avant la
panne :
- Régime du moteur
- Couleur des gaz d'échappement
- Type de gazole
- Type d'huile moteur
- Bruits ou vibrations inhabituels
• Environnement de fonctionnement, tel
que haute altitude, températures ambian-
tes extrêmes, etc.
• Historique de maintenance du moteur et
problèmes survenus auparavant
• Autres facteurs associés au problème
61
61