Étiquettes De Sécurité - Yanmar 4BY3-150 Manuel D'utilisation

SÉCURITÉ
ÉTIQUETTES DE SÉCURITÉ
( 2 )
( 1 )
60
0.5 ton
When lifting the
engine, lift only
as shown in
diagram.
Weight: 0.5 ton
120650-07030
( 9 )
1 – 120650-07030
2 – 120650-07040
3 – 120650-07050
4 – 120650-07060
5 – 120650-07070
8
8
Never remove
the cap while the
engine is still hot.
Hot water may spurt
out and burn you.
120650-07040
( 7 )
( 4 )
© 2008 Yanmar Marine International
( 1 )
( 3 )
NEVER pour the
engine oil across
the full line.
FULL
LOW
120650-07050
ATTENTION
Before filling with
cooling water, close
the drain cock.
The drain cock is open
during shipment.
Figure 1
6 – 120650-07080
7 – 120650-07090
8 – 120650-07100
9 – 120650-07121
Manuel d'utilisation de la série BY
Manuel d'utilisation de la série BY
60
0.5 ton
When lifting the
engine, lift only
as shown in
diagram.
Weight: 0.5 ton
120650-07030
( 6 )
Replacement items
Lube oil
Lube oil filter element
Fuel filter element
Pre fuel filter element
Anitcorrosion zinc
Air filter
(please refer to operation manual for details)
( 5 )
After 250 hrs
or 1 year
120650-07070
( 8 )
0006620