EMAK NTR 450 Manuel D'utilisation Et D'entretien page 184

13. Výměna oleje (SAE 15W/40) v
hydraulickém zařízení modelu
I
550D-1750D-50D (následné
výměny) (2)
GB
1) Při prvním náznaku poruchy se obraťte
na svého prodejce.
2) Činnost, která musí být provedena vaším
p r o d e j c e m n e b o a u t o r i z o v a n ý m
F
servisem.
3) Mazání by mělo být prováděno kromě již
uvedených termínů vždy tehdy, když se
D
p ř e d p o k l á d á o b d o b í d l o u h o d o b é
nečinnosti stroje.
E
Motor
Pro kompletní seznam a četnost činností si
přečtěte návod k obsluze a údržbě motoru.
NL
Výměna motorového oleje (viz také odstavec
níže) - Kontrola a čištění vzduchového filtru -
Vý měna v zd uc hové ho filtru - K ontro la
P
palivového filtru - Výměna palivového filtru -
Kontrola a čištění kontaktů svíčky - Výměna
svíčky
H
UPOZORNĚNÍ: Způsob a termíny údržby
motoru jsou uvedeny v návodu k
obsluze a údržbě motoru.
SK
Výměna motorového oleje
CZ
UPOZORNĚNÍ: Vypouštění motorového
oleje se provádí lépe, když je olej teplý.
RUS
UK
1. Pod motor postavte vhodnou nádobu k
zachycení použitého oleje, pak odstraňte
uzávěr oleje (A, obr. 23), výpustný šroub (B) a
PL
kruhovou těsnící podložku (C).
2. Olej úplně vypusťte, pak opět nasaďte
výpustný šroub a kruhovou podložku a
úplně utáhněte.
FIN
3. S m o t o r e m v e v o d o r o v n é p o l o z e
doplňte nádržku až k horní rysce (MAX.)
BIH
doporučen˘m olejem (obr. 24).
SRB
4. Úplně dotáhněte uzávěr oleje (A).
HR
U P O Z O R N Ě N Í : P r o v o z m o t o r u s
nedostatečnou hladinou oleje může vážně
poškodit motor.
180
POZOR: Zlikvidujte použitý motorový
olej v souladu s pravidly na ochranu
životního prostředí. Použitý olej se musí
50 hodin
odevzdat do oprávněné dílny v dobře
uzavřené nádobě. Nevyhazujte olej do
k o m u n á l n í h o o d p a d u , a n i j e j
nevylévejte do umyvadla, půdy či
kanalizace.
Kontrola a výměna oleje v převodovce
UPOZORNĚNÍ - Pravidelně kontrolujte,
zda nedochází k únikům oleje.
Podle programu údržby na str. 179 nechte
vyměnit převodový olej oprávněným servisním
střediskem.
Olej musí být typu SAE 85W/140.
Požadované množství oleje je 3,5 l.
Kontrola a výměna hydraulického oleje
(model 550D-1750D-50D)
POZOR:
- P r a v i d e l n ě k o n t r o l u j t e , z d a j s o u
hydraulické hadice řádně dotažené a
nepoškozené.
- Pokud činnosti údržby vyžadují odpojení
armatur a potrubí, nejdříve odstraňte tlak
v hydraulickém okruhu.
- Ujistěte se o zpětné montáži všech dílů
odstraněných během údržby.
Kontrola
1. Pokaždé, když stroj používáte, zkontrolujte,
zda nedochází k únikům oleje.
2. Se zcela spuštěnou korbou zkontrolujte
hladinu oleje pomocí zátky s měrkou
(B, obr. 18).
Převodovka
1. Star ý olej odstraňte pomocí injekční
stříkačky.
2. Nový olej nalijte přes zátku (B), až hladina
dosáhne středu mezi značkou maximální
hladiny a koncem tyčové měrky (minimální
úroveň).