Table Des Matières - ASO Safety Solutions ISK 77 Série Mode D'emploi

ISK 77 / SPK 77
Induktives Sicherheitsschaltgerät
1. Inhaltsverzeichnis
1. Inhaltsverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. Allgemeine Sicherheitsbestimmungen und Schutzmaßnahmen . . . 4
3. Allgemeines und Funktionsbeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . 5
4. Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5. Verwendungsbeispiele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5.1 ISK 77 mit passiver Übertragung der mitfahrenden Schaltleisten . . . . . . . . . 6
5.2 SPK 77 mit feststehendem Spulenkern integriert. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
6. Geräteübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6.1 Ausführungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6.1.1 Gerätevariante ISK 77 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6.1.2 Gerätevariante SPK 77. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6.1.3 Variante F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6.1.4 Variante E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6.1.5 Variante W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6.1.6 Variante R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6.1.7 Variante T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6.1.8 Variante D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6.2 Signalanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
6.3 Anschlussklemmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-10
7. Mechanische Befestigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
7.1 ISK 77 .1 ISK 77 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
7.2 SPK 77 .2 SPK 77 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
8. Anschliessen der Signalgeber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
8.1 Anschluss am Spulenkern SPK 54 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
8.2 Anschlussarten am Spulenkern SPK 54 .2 Anschlussarten am Spulenkern SPK 54 Anschlussarten am Spulenkern SPK 54 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
8.3 Anschluss von mehreren Signalgebern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
9. Elektrische Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
9.1 Voraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
9.2 .2 Elektrischer Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
9.3 Testung mit Beschaltungsmöglichkeiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
9.4 Besonderheiten der Sicherheitshalbleiterausgänge (OSSD) .4 Besonderheiten der Sicherheitshalbleiterausgänge (OSSD) Besonderheiten der Sicherheitshalbleiterausgänge (OSSD). . . . . . . . . . . 13
9.5 Inbetriebnahme / Funktionsprüfung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
10. Fehlerdiagnose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
11. Außerbetriebnahme und Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . 14
12. Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
13. EG Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-17
14. Montagemöglichkeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
14.1 Wandmontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
14.1 Tragschienenmontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3