Testen Met Bedradingsmogelijkheden; Bijzonderheden Van De Veiligheidshalfgeleideruitgangen (Ossd) - ASO Safety Solutions ISK 77 Série Mode D'emploi

9.3 Testen met bedradingsmogelijkheden

Voor een ontwerp van de veiligheidsinrichting (categorie 2 met externe testaanvraag) volgens
de norm, moet de bovengeschikte machinebesturing vóór elke gevaarlijke verplaatsing of in de
ongevaarlijke fase / beweging van de machine, een test uitvoeren.De test moet waarborgen,
dat het veiligheidsrelais correct werkt. Na het aanleggen van het testsignaal moet de besturing-
suitgang uitschakelen. Deze schakeltoestandverandering moet door de bovengeschikte machine-
besturing worden geanal��seerd. Bij een correcte testsituatie leidt de machinebesturing daarna de
verplaatsingsbeweging of de volgende bewerkingsstap. Anders moet de besturing een foutmelding
geven en een gevaarlijke beweging verhinderen. Wordt door de machinebesturing een fout in de
veiligheidsinrichting herkent, moet tot het verhelpen van de fout door de machinebesturing een
veilige toestand in stand worden gehouden.
Testsignaal
Uitgang (actief)
(inactief)
Door het aanleggen van een externe spanning (waardebereik 20 tot 35 Volt DC, 20 tot 28 Volt AC)
wordt op basis van de geselecteerde modus een extern aangevraagde test uitgevoerd.
U
test
Door het activeren van schakelaar sw wordt de test aangevraagd en leidt dit tot een uitschakelen van
de uitgangen.
Het gebruik of het bedraden van het relaisvariant ISK 77 RT zonder testen, voldoet
niet aan enige veiligheidseisen.

9.4 Bijzonderheden van de veiligheidshalfgeleideruitgangen (OSSD)

De elektronische veiligiheidshalfgeleideruitgangen van het relais worden tijdens bedrijf doorlopend
getest. Hiervoor wordt de uitgang c��clisch elke 0,4 seconden minder dan 1 ms uitgeschakeld en het
uitschakelgedrag gecontroleerd. Deze onderbrekingen mogen door de bovengeschikte besturing
niet als eis aan de veiligheid worden beschouwd.
Een bovengeschikte besturing mag de toestanden van het uitgangssignaal alleen anal��seren als
het niveau langer dan 5 ms in stand blijft. Daardoor wordt vermeden dat de pulsen van de zelftest
in ingeschakelde toestand en de controle van de inschakelprocedure per ongeluk als besturingsin-
formatie worden verwerkt.
< 10 ms
sw
TST-SIG
TST-MOD
TST-COM
>25 ms
< 50 ms
sw
U
test
TST-SIG
TST-MOD
TST-COM
77