Explicación De Las Palabras De Señales De Seguridad; Recibo E Inspección; Reglas Generales De Seguridad - Ingersoll Rand 2340 Manuel De L'utilisateur

ExPliCaCiÓn dE laS PalabRaS dE SEñalES
dE SEGURidad
Indica una situación peligrosa
PELIGRO
inminentemente la cual, si no se evita,
resultará en la muerte o en lesiones
graves.
Indica una situación potencialmente
ADVERTENCIA
peligrosa la cual, si no se evita, resultará
en la muerte o en lesiones graves.
Indica una situación potencialmente
PRECAUCIÓN
peligrosa la cual, si no se evita, puede
generar una lesión menor o moderada o
daños a la propiedad.
Indica información o una política de
AVISO
la compañía que se relaciona directa
o indirectamente con la seguridad
del personal o la protección de la
propiedad.
RECibo E inSPECCiÓn
Asegúrese de contar con el equipo de izaje adecuado para descargar o
mover el compresor al sitio de la instalación.
ADVERTENCIA
•
La elevación del equipo se debe medir adecuadamente para el
peso del compresor. La información de peso está impresa en la
etiqueta que está pegada en el contenedor de embarque.
•
Levante el compresor únicamente por los patines de embarque.
•
No use el ojo de izaje del motor para levantar todo el compresor.
El ojo de izaje del motor es únicamente para quitar el motor del
compresor.
•
No trabaje ni camine por debajo del compresor mientras esté
suspendido.
Utilice el equipo de izaje adecuado (tal como un montacargas) para
levantar y transportar el compresor al sitio de la instalación. Asegúrese
de que el equipo de izaje, las cintas, etc. puedan soportar el peso del
compresor.
Equipo de izaje y cintas
Antes de firmar el recibo de entrega, inspeccione que no haya daños
ni partes faltantes. Si es aparente algún daño o si faltan piezas,
haga la anotación adecuada en el recibo de entrega y después
22607402 Rev.F
RELEASED 15/Mar/2018 20:10:54 GMT
fírmelo. Contacte de inmediato al transportista para que realice una
inspección.
Todo el material se deberá mantener en el sitio de recepción para que
lo inspeccione el transportista.
Los recibos diarios que se hayan firmado sin anotación de daños o
partes faltantes se considerarán como entregados "sin problemas".
Cualquier reclamación posterior se considerará como reclamaciones
de daños ocultos. Deberá resolver las reclamaciones de daños
directamente con la compañía de transporte.
Si recibe algún daño después de recibir el compresor (daño oculto),
el transportista deberá ser notificado dentro de los 15 días de su
recepción y se deberá solicitar una inspección por teléfono con
confirmación por escrito. En los casos de reclamaciones por daños
ocultos, la carga de establecer que el compresor se dañó en tránsito se
revierte al reclamante.
Lea la placa de nombre del compresor de verificar que es el modelo
ordenado, y lea la placa de nombre del motor para verificar que es
compatible con sus condiciones eléctricas.
Asegúrese de que los gabinetes y componentes eléctricos sean
adecuados para el entorno de instalación.
No use un motor trifásico de triple voltaje para una aplicación trifásica
de voltaje 200-208. Solamente use un motor de 200 voltios.

REGlaS GEnERalES dE SEGURidad

RiESGo dE inHalaCiÓn. Causará lesiones graves o muerte.
VaPoRES inFlaMablES. Pueden causar fuego o explosión y
resultar en lesiones graves o la muerte.
TEnSiÓn PEliGRoSa. Puede causar lesiones graves o la muerte.
PaRTES MÓVilES. Pueden causar lesiones graves.
PELIGRO
•
Puede contener monóxido de carbono y otros contaminantes.
los compresores de aire ingersoll Rand no han sido
diseñados, destinados o aprobados para aplicaciones de aire
comprimido respirable. ingersoll Rand no aprueba el equipo
especializado para aplicaciones de aire respirable y no asume
responsabilidad alguna por los compresores utilizados para
servicios de aire respirable.
•
no inhale directamente el aire comprimido.
•
Siga las precauciones en las etiquetas del contenedor antes
de rociar materiales tales como pintura, insecticida o mata-
hierbas.
•
Use un respirador al rociar.
ADVERTENCIA
•
no opere compresores impulsados por un motor eléctrico
en los que haya líquidos o vapores inflamables o explosivos
tales como gasolina, gas natural y solventes.
•
no opere compresores impulsados con un motor a gasolina
cerca de una flama abierta.
•
desconecte la energía y libere la presión del tanque antes de
darle servicio.
•
El compresor debe estar conectado a un circuito
debidamente conectado a tierra por un electricista calificado
que siga los códigos eléctricos aplicables. Refiérase a la
sección de ConExionES ElÉCTRiCaS de este manual.
•
no opere el compresor en condiciones mojadas. almacénelo
en el interior.
ES-3