Explicación De Las Palabras De Señales De Seguridad; Recibo E Inspección - Ingersoll Rand 80445703 Guide De Démarrage Rapide

TAblA dE ConTEnIdoS
TABLA DE CONTENIDOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-2
GARANTÍA Y REGISTRO DEL PRODUCTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-2
DEFINICIONES DE LAS PALABRAS DE SEÑALES DE RIESGO DE
SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-2
RECIBO E INSPECCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-2
REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-3
SELECCIÓN DE UNA UBICACIÓN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-4
MONTAJE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-4
CONEXIONES DE ENTRADA DE AIRE.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-5
CONEXIONES DE DESCARGA DE AIRE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-5
CONEXIONES ELÉCTRICAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-6
LUBRICACIÓN DE COMPRESOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-8
FUNCIONAMIENTO.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-9
USAR EL CÓDIGO QR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-10
DATOS DE SEGURIDAD DEL MATERIAL - SELECCIÓN PARA
CUALQUIER TEMPORADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-11
GARAnTÍA Y REGISTRo dEl PRodUCTo
Para garantía y limitación de responsabilidad, consulte su Manual del
operador, disponible en www.IRrecip.com ".
Para registrar su producto con un kit de garantía ampliada, acceda a
www.IRrecip.com/registration en su navegador web. De lo contrario,
debe ponerse en contacto con su proveedor local de soluciones de
aire con servicio completo.
Para localizar a su proveedor más cercano:
1. Vaya a http://www.ingersollrandproducts.com en su explorador
Web.
2. Seleccione la región de América en la página principal.
3. Haga clic en "Servicio al Cliente".
4. Haga clic en "Contacto".
5. Haga clic en "Soluciones de aire comprimido".
6. Si usted se encuentra en Estados Unidos, ingrese su código
postal de 5 dígitos en el campo para encontrar a su proveedor
local de soluciones de aire de servicio completo y después
presione "Buscar por código postal". Si se encuentra fuera de
Estados Unidos, seleccione su país en la lista de "Ubicaciones
Internacionales" y después pulse "Enviar".
ES-2
RELEASED 05/Apr/2018 15:16:08 GMT
ExPlICACIón dE lAS PAlAbRAS dE SEñAlES
dE SEGURIdAd

RECIbo E InSPECCIón

Asegúrese de contar con el equipo de izaje adecuado para descargar o
mover el compresor al sitio de la instalación.
•
La elevación del equipo se debe medir adecuadamente para el
peso del compresor. La información de peso está impresa en la
etiqueta que está pegada en el contenedor de embarque.
•
Levante el compresor únicamente por los patines de embarque.
•
No use el ojo de izaje del motor para levantar todo el compresor.
El ojo de izaje del motor es únicamente para quitar el motor del
compresor.
•
No trabaje ni camine por debajo del compresor mientras esté
suspendido.
Utilice el equipo de izaje adecuado (tal como un montacargas) para
levantar y transportar el compresor al sitio de la instalación. Asegúrese
de que el equipo de izaje, las cintas, etc. puedan soportar el peso del
compresor.
Antes de firmar el recibo de entrega, inspeccione que no haya daños
ni partes faltantes. Si es aparente algún daño o si faltan piezas,
haga la anotación adecuada en el recibo de entrega y después
fírmelo. Contacte de inmediato al transportista para que realice una
inspección.
Indica una situación peligrosa
PELIGRO
inminentemente la cual, si no se evita,
resultará en la muerte o en lesiones
graves.
Indica una situación potencialmente
ADVERTENCIA
peligrosa la cual, si no se evita, resultará
en la muerte o en lesiones graves.
Indica una situación potencialmente
PRECAUCIÓN
peligrosa la cual, si no se evita, puede
generar una lesión menor o moderada o
daños a la propiedad.
Indica información o una política de
AVISO
la compañía que se relaciona directa
o indirectamente con la seguridad
del personal o la protección de la
propiedad.
ADVERTENCIA
Equipo de izaje y cintas
80445703 Rev.H