Selección De Una Ubicación - Ingersoll Rand 2340 Manuel De L'utilisateur

•
no opere el equipo con los resguardos o las protecciones
quitadas, dañadas o rotas.
•
la máquina puede encenderse de manera automática.
desconecte la energía antes de dar servicio.
SUPERFiCiES CaliEnTES. Pueden causar lesiones graves. Se
pueden producir quemaduras.
•
no toque la bomba del compresor, el motor o el tubo de
descarga durante la operación o poco después de ella. Estas
partes pueden estar calientes. Permita que se enfríe antes de
tocarla.
aiRE a alTa PRESiÓn. Pueden causar lesiones graves.
•
no quite, ajuste, derive, cambie, modifique ni haga
sustituciones en las válvulas de seguridad/alivio ni otros
dispositivos relacionados con control de presión.
•
los tanques oxidados pueden causar una explosión o
lesiones graves o muerte.
•
drene el tanque diariamente o después de cada uso. la
válvula de drenaje se encuentra en la parte inferior del
tanque.
•
no presurice demasiado el tanque receptor ni recipientes
similares por encima de los límites de diseño. Refiérase a la
placa de nombre del compresor de esta información.
•
no use un tanque receptor ni recipientes similares que no
cumplan con los requisitos de diseño del compresor. Contacte
a su distribuidor para obtener ayuda.
•
no perfore, solde o altere de forma alguna el tanque receptor
ni los recipientes similares.
•
no use herramientas de aire o accesorios sin determinar
primero la presión máxima recomendada para ese equipo.
•
no apunte las boquillas o rociadores de aire hacia ninguna
persona.
RiESGo dE ESTallido. Pueden causar lesiones graves.
•
Use únicamente partes adecuadas para el manejo de aire que
sean aceptables para la presión de no menos de la presión
de trabajo máxima permisible de la máquina. Refiérase a la
placa de nombre del compresor de esta información.
baSURa En El aiRE. Puede causar lesiones serias en los ojos.
•
Use protección ocular en todo momento.
PEliGRo dE RUido. Puede causar lesiones serias en los oídos.
•
Use protección para oídos en todo momento.
AVISO
no quite, pinte o deforme las calcomanías. Reemplace las
calcomanías faltantes.
ES-4
RELEASED 15/Mar/2018 20:10:54 GMT
Selección de una ubicación
CoMPRESoRES PaRa MoToR ElÉCTRiCo
Para la mayoría de los compresores para motores eléctricos, seleccione
una zona cerrada, seca y bien iluminada con gran cantidad de espacio
donde tenga ventilación adecuada, flujo de aire de enfriamiento y
fácil acceso. Proporcione 1,000 pies cúbicos de aire fresco por minuto
para cada 5 caballos de fuerza. La ventilación por gravedad o por
medios mecánicos está aprobada. Coloque el compresor al menos a
12 pulgadas (30 cm) de las paredes, y asegúrese de que la fuente de
poder esté claramente identificada y sea accesible.
A menos que los componentes eléctricos del compresor estén
debidamente protegidos para uso en exteriores, no instale un
compresor de motor eléctrico en el exterior o en una área en la que
exponga a los componentes eléctricos a la lluvia, la nieve o fuentes
que generen mucha humedad.
PaRa CoMPRESoRES EQUiPadoS Con VÁlVUlaS dE dREn
ElÉCTRiCaS
la válvula de dren eléctrica incorpora partes que generan arco
o chispas, tales como interruptores, receptáculos y similares
que tienden a producir arcos o chispas y, por lo tanto, cuando se
ubica en un garaje, el compresor se debe colocar en un cuarto
o gabinete especial para tal fin, o la válvula de dren eléctrica
debe estar a 18 pulgadas (45 cm) o más sobre el piso. Para
reubicar la válvula, contacte a su distribuidor local de ingersoll
Rand para obtener un kit de reubicación para válvula de dren
eléctrica.
CoMPRESoRES PaRa MoToR a GaSolina
Para los compresores para motor a gasolina, mantenga el motor al
menos a 3 pies (1 m) de distancia de las paredes del edificio y de otros
equipos. Instale el compresor en un lugar donde haya mucho espacio
para la ventilación adecuada, flujo de aire de enfriamiento y facilidad
de acceso. No instale ni opere un compresor de motor a gasolina en
un área confinada.
ConSidERaCionES dE la TEMPERaTURa aMbiEnTE
Las temperaturas ideales de operación se encuentran entre 32°F y
100°F (0°C y 37.8°C). Si las temperaturas consistentemente caen por
debajo de 32°F (0°C), instale el compresor en un área con calefacción.
Si esto no es posible, debe proteger las válvulas de seguridad/alivio
y las válvulas de dren contra los efectos de congelamiento. Si las
temperaturas están consistentemente por debajo de 40°F (4.4°C),
considere instalar un kit externo para calentar el cárter, en especial si
el compresor tiene problemas para arrancar.
nunca opere ese compresor a temperaturas por debajo de -15°F
(-26.1°C) o por encima de 125°F (51.0°C).
ÁREaS HÚMEdaS
En áreas en las que hay mucha humedad, ésta se puede formar en
la bomba y producir lodos en el lubricante, lo cual causa que las
partes móviles se desgasten prematuramente. La humedad excesiva
es probable que ocurra si el compresor se localiza en un área sin
calefacción que esté sujeta a grandes cambios de temperatura.
Dos señales de humedad excesiva son la condensación externa en la
bomba cuando se enfría y una apariencia "lechosa" del lubricante de
petróleo.
Puede evitar que se forme humedad en la bomba al incrementar la
ventilación, operar durante intervalos más largos o instalar un kit
externo de calefacción del cárter.
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
22607402 Rev.F