tormatic T100 R Notice De Montage Et D'utilisation page 66

7 Operación
Indicaciones de seguridad para la operación
Considere las siguientes indicaciones de seguridad para el fun-
cionamiento:
• El operario debe haber sido instruido sobre el manejo del
control y el sistema de portón controlado y conocer las
normativas de seguridad aplicables.
• Cumpla las normas locales de prevención de accidentes y
las disposiciones generales de seguridad vigentes en el
lugar de uso.
• Antes de su utilización, revise visualmente el control y el
sistema de portón controlado en busca de posibles
deficiencias.
• En caso de detectar deficiencias que condicionen la
seguridad, ponga fuera de servicio el sistema de portón y
comunique todas las deficiencias a su superior competente.
• Encargue la subsanación inmediata de las averías.
• Si el patrón de funcionamiento del sistema de portón
cambia, desconéctelo al instante. Se debe impedir que se
pueda volver a poner en servicio. Informe al operador sobre
dicha alteración.
¡Peligro de aplastamiento e impacto debido al
ATENCIÓN
cierre de la puerta!
Las personas pueden golpearse o colisionar
contra la puerta al cerrarse.
• La puerta debe ser visible desde el lugar
desde donde se opera.
Descripción de las funciones del funcionamiento del
portón
El control posibilita distintos modos de funcionamiento:
Hombre muerto ABRIR / Hombre muerto CERRAR
Manteniendo pulsada (función de hombre muerto) la tecla
inicia el desplazamiento de la puerta en dirección a la APERTU-
RA, y se detiene una vez alcanzada la posición final APERTURA
o si se suelta la tecla pulsada. La puerta se cierra manteniendo
pulsada la tecla (función de hombre muerto) hasta que se al-
canza la posición final de la puerta. Si se suelta la tecla
te el desplazamiento de cierre, la puerta se detiene de inmediato.
Acceso de personas no autorizadas solo con interruptor
de llave y en modo de hombre muerto.
Impulso ABRIR / Hombre muerto CERRAR
Pulsando brevemente la tecla
pulsos externo se inicia el desplazamiento de la puerta en direc-
ción a la APERTURA, y se detiene una vez alcanzada la posición
final APERTURA o al pulsar la tecla
la tecla , se reanuda el desplazamiento de apertura. La puerta
se cierra manteniendo pulsada la tecla
muerto) hasta que se alcanza la posición final CIERRE. Si se
suelta la tecla durante el desplazamiento de cierre, la puerta
se detiene de inmediato.
Acceso de personas no autorizadas solo con interruptor
de llave y en modo de hombre muerto.
Impulso ABRIR / Impulso CERRAR
Pulsando brevemente la tecla
terno se inicia el desplazamiento de la puerta en dirección a la
APERTURA, y se detiene una vez alcanzada la posición final
APERTURA o al pulsar la tecla
cla , se inicia el desplazamiento de la puerta en la dirección de
CIERRE hasta que se alcanza la posición final CIERRE.
Este modo de funcionamiento requiere la instalación de un segu-
ro del canto de cierre (punto de menú 35). La activación del se-
guro del canto de cierre durante el proceso de cierre provoca la
detención de la puerta y su desplazamiento en sentido contrario.
64 - ES
duran-
o mediante el transmisor de im-
. Si se pulsa nuevamente
(función de hombre
o el transmisor de impulsos ex-
. Si se pulsa brevemente la te-
Durante el proceso de apertura, la activación no tiene ningún
efecto. En caso de defecto, la puerta se puede cerrar mediante la
tecla .
Funcionamiento por impulsos
Primera transmisión de impulso:
• El accionamiento arranca y desplaza la puerta a la posición
final configurada APERTURA o CIERRE.
Transmisión de impulsos durante el desplazamiento:
• La puerta se detiene.
Nuevo impulso:
• La puerta reanuda el desplazamiento en la dirección
opuesta.
AVISO Opción de caída en hombre muerto
En caso de avería de un dispositivo de seguri-
dad, como el seguro de canto de cierre, la rejilla
o la barrera fotoeléctrica, se desactiva el impulso
CERRAR. En esta situación, solo se puede ce-
rrar el portón en el modo de hombre muerto. Una
vez subsanadas las averías, ya se puede volver
a cerrar en el funcionamiento por impulsos.
Funcionamiento AR (cierre automático)
Pulsando brevemente la tecla
terno se inicia el desplazamiento de la puerta en dirección a la
APERTURA, y se detiene una vez alcanzada la posición final
APERTURA o si ha sido previamente interrumpido mediante la
tecla . Una vez concluido el tiempo de apertura mantenida con-
figurado se inicia el tiempo de aviso previo programado en el
punto de menú 46, y a continuación la puerta se cierra automáti-
camente.
Si en la posición final de la puerta APERTURA o durante el des-
plazamiento de la puerta en dirección a CIERRE se pulsa la te-
cla , se interrumpe la función AR.
Después de revertir 20 veces durante el desplazamiento de la
se
puerta en dirección a CIERRE, la función AR en la posición final
APERTURA se interrumpe. Al emitirse una nueva orden de
arranque, esta se reactiva.
Funcionamiento AR con reducción mediante barrera fotoe-
léctrica
El funcionamiento es idéntico al descrito previamente, con la dife-
rencia de que si se cruza la barrera fotoeléctrica se interrumpe el
tiempo de apertura mantenida configurado y se inicia el tiempo
de aviso previo. Una vez concluido el tiempo de aviso previo, la
puerta se cierra automáticamente.
Apertura ½
Al pulsar la tecla , la puerta se abre en la apertura de puerta ½
configurada (punto de menú 32). Esta función no está disponible
en el modo de funcionamiento de hombre muerto ABRIR / hom-
bre muerto CERRAR ni tampoco si hay instalada una rejilla fotoe-
léctrica.
T100 R
o un transmisor de impulsos ex-