Distribution - Renault R.7054 Manuel De Réparation

REMISE EN ETAT
REMONTÅGE DU MOTEUR
Avant de procéder au montage de Ia plaque inter-
médiaire, placer Ia vis tate fraisée (4) dans son
logement.
Fixer Ia plaque intermédiaire
ter le trou de la «pissette de graissage» (3) sur
I 'engrénement des pignons
brequin.
ARBRE A CAMES
Cas du remplacement d' un pignon d'arbre
Chasser I'arbre cames
appui sur Ie pignon.
Récupérer Ia bride et l' entretoise.
Placer la face arriére de Ia premiere portée de
I tarbre cames en appui sur les cales (4).
Ne jamais prendre appui sur liautre extramité de
Farbre cames.
Mettre en place lientretoise
le chanfrein intérieur vers
Monter Ia bride de butée (1) sens de montage : la
face d'appui contre l'arbre
Placer la clavette.
Enfoncer Ie pignon Ia presse jusqu'au contact de
I 'entretoi se.
C'est la différence entre les épaisseurs
toise et de la butée qui détermine Ie jeu longitu-
dinal.
(suite)
4
en ayant soin d'orien-
intermédiaire et vile-
cames.
la presse en prenant
1
2
(2) sens de montage :
l' arbre cames.
cames.
de I 'entre-
Rectification des portées de l' arbre
remplacement des bagues du carter cylindre.
Arbre CameS
Rectification possible des portées
Alésage des bagues Sur moteur
emmanchement et réalésage
Bagues cote reparation donnant
ment apres emmanchement un alésage
Jeu diamétral
Jeu longitudinal. . .
Nous recommandons de faire effectuer cette Opéra-
tion par un atelier spécialisé.
Déposer l' arbre carnes et retirer le bouchonnage
arriére du carter cylindre.
Extraire et emmancher Ies nouvelles
presse.
10 Emmanchement de baque cote d 'origine avec
réalésage Ia cote 50 mm
20 Emmanchement de bague cote réparation
rectification des portées de I tarbre
PIGNON INTERMEDIAIRE
Remplacement des bagues.
Décolleter au tourl'épaulement
chasser Ies bagues la presse
mandrin : 27,5 mm.
Emmancher deux bagues neuves et monter le pignon
sur son axe. (déport du moyeu cote carter cylindre
et repares calage de distribution
Placer I 'ergot de la rondelle frein dans son loge-
ment, la rondelle plate ayant son chanfrein vers
I extérieur.
Serrer la vis de fixation (filetage
CALAGE

DISTRIBUTION

Mettre tous les repéres en vis
2 - MOTEUR
12
cames et
- 0,025
50
- 0,050
649,75
au. . .
neuf apres
+0, 025
50
+0, 000
directe-
. . . 49,75
0,02 0,07
. . . .
0,06 o, 12
bagues la
avec
cames.
1
de Ia bague (l) et
l' aide d'un
en vis Yis).
gauche).
vis.