Renault R.7054 Manuel De Réparation page 14

REMISE EN ETAT
REMONTÅGE DU MOTEUR
Monter Itaxe du pignon intermédiaire.
Son orientation est déterminée par un
trage placé dans le carter cylindre.
VILEBREQUIN 4 paliers
Diamötre des manetons D . .
D-
Rectifications possibles D —
D-
DiamÖtre des tourillons D . . . . . .
D-
Rectifications possibles D -
D-
Jeu des couss$nets sur tourillons
Jeu longitudinal sur moteur neuf
Epaisseur des 1/ 2 flasques de butées
Epaisseur cotes réparation
Le jeu longitudinal du vilebrequin est réglé par
deux demi-flasques de butées, placées de part et
diautre du palier NO 2. Le caté de friction,
alliage antifriction et rainures de graissage, sera
orienté cöté vilebrequin.
Couple de serrage des vis de paliers
taton
de cen-
60,274
.
0,25. 60,024 - o,ooo
0,50 59,774 - 0,013
0,75 59,524
64,948
- 01000
0,25 64,698
— 0.013
0,50 . 64,448
0,75 64, 198
. 0,05
mm
: Mini . . . . .
0,01
Maxi.
. • .
2,3 mm
mm
2,65
avec
18 mkg.•
CHEMISES (amovibles du type humide)
Alésage . . .
Epaisseur du joint diembase
Dépassement des chemises
PISTONS : ovalisés et coniques
charnbre de turbulence
Diamötre au pied de la jupe
Poids (marquer sur la face supérieure)
Différence de poids entre les
meme moteur
Piston apparié :
avec chemises : jeu de montage
avec axe de piston : serrage.
Dépassement
Position au P.M.H.
Retrait
(d coupe droite) tétes avec
BIEL-LES
coussinets élastiques.
Alésage bielle .
Epaisseur coussinet
Coussinets cates réparations
des rectifications possibles
Largeur tate de bielle . .
J eu longitudinal : Mini/ Maxi
Jeu diamétral. . . .
Différence de poids entre les bielles
SEGMENTS
Coup de feu cylindrique chromé
(coupe ajustée) O, 30 & O,45 mm
épaisseur .
Jeu du segment dans sa gorge
Etanchéité coniques phosphatées
coupe ajuster
épaisseur . . .
Jeu des segments dans leur
Racleur type U f lex
longueur ajuster ne pas toucher
10,5 12 mm
recouvrement
épaisseur . . . . . . . . . .
Jeu du segment dans sa gorge
2 - MOTEUR
98
. . .
mm
0,04 o, 1
avec
98 +0
pistons d'un
. 0113 & o, 17
maxi . . 0,21
maxi . . o, 19
64 mm
mm
en fonction
des manetons.
38 mm
0,08 a
0,05
10 gr.
3 mm
o, 12 o, 16
. . . . .
o, 3 0145
3 mm
. 0,075 o, 105
gorge
mm
0,01 0,05
.