Winkhaus panicLock AP4 Instructions D'installation page 221

Instrucciones de montaje,
operación y mantenimiento
Producto
Especial cerra-
dero / cerradero
electrico
2 Descripción del producto
• Un cierre para salidas de emergencia / antipánico probado consta de los
siguientes elementos: cierre, cerradero, herraje, cilindro perfilado.
• Funcionamiento del cierre para salidas de emergencia / antipánico:
a) Cerrarlo manualmente para panicLock AP4
– Bloqueo / desbloqueo de los medios de la llave (90 ° rotación de la llave),
hasta el tope, a continuación extracción de la llave (Retire la llave)
– Después de bloqueo están todos los cerrojos giratorios y el cerrojo
principal están introducidos y bloqueados.
b) Cerradura automático panicLock AV3 OR
– Cerrar la puerta, pestillos de cierre cerrojo automático y se bloquean
• Los cierres se abren con el picaporte según EN 179 / empuñadura de barra
según EN 1125 fácilmente en el sentido de huida.
– Excepción: panicLock AV3 OR sólo se puede utilizar en conjunción con
picaporte según EN 179.
Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ Berkeser Straße 6 ∙ 98617 Meiningen
T +49 369 3950 - 0 ∙ www.winkhaus.de ∙ Reservadas las modificaciones técnicas.
panicLock AP4
Fabricante & Fábrica
ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH
Bildstockstraße 20
D-72458 Albstadt
DO 22.0
GEZE GmbH (anteriormente IST Systems GmbH)
Reinhold-Vöster-Str. 21-29
D-71229 Leonberg
DO 22.1
dormakaba Deutschland GmbH (DORMA)
DORMA Platz 1
D-58256 Ennepetal
DO 2.1
15 5062179
ES
1
2