1
LEGENDA SIMBOLI ......................................................................................................................................................................1
1.1 Segnaletica di sicurezza .................................................................................................................................................................1
1.2 Segnali di pericolo ..........................................................................................................................................................................2
1.3 Segnali di divieto .............................................................................................................................................................................3
1.4 Segnali di obbligo ...........................................................................................................................................................................3
2
CAMPO DI APPLICAZIONE DEI LIQUIDI POMPABILI ................................................................................................................4
3
GENERALITÀ ................................................................................................................................................................................4
3.1 Nome prodotto ................................................................................................................................................................................4
3.2 Classificazione secondo Reg. Europeo ..........................................................................................................................................4
3.3 Descrizione e uso previsto ..............................................................................................................................................................4
3.4 Denominazione delle tipologie di prodotto ......................................................................................................................................5
3.5 Riferimenti specifici di prodotto .......................................................................................................................................................5
3.5.1
Indice di Efficienza Energetica (EEI) ............................................................................................................................. 5
4
AVVERTENZE E RISCHI RESIDUI................................................................................................................................................5
4.1 Uso improprio .................................................................................................................................................................................5
4.2 Parti calde o fredde .........................................................................................................................................................................6
4.3 Parti in tensione ..............................................................................................................................................................................6
4.4 Smaltimento ....................................................................................................................................................................................6
5
GESTIONE .....................................................................................................................................................................................6
5.1 Immagazzinamento ........................................................................................................................................................................6
5.2 Trasporto ........................................................................................................................................................................................6
6
INSTALLAZIONE ...........................................................................................................................................................................6
6.1 Predisposizioni consigliate ..............................................................................................................................................................6
6.1.1
Protezione dell'impianto ................................................................................................................................................ 6
6.2 Collegamento idraulico e delle tubazioni ........................................................................................................................................7
6.2.1
Posizionamento dell'albero motore ............................................................................................................................... 8
6.2.2
Posizionamento dell'interfaccia utente negli impianti .................................................................................................... 9
6.2.3
Rotazione dell'interfaccia utente ................................................................................................................................... 9
6.3 Isolamento del corpo pompa ........................................................................................................................................................10
6.4 Collegamento elettrico ..................................................................................................................................................................10
6.4.1
Collegamento elettrico alimentazione ......................................................................................................................... 10
6.4.2
Collegamento elettrico del segnale ............................................................................................................................. 11
7
MESSA IN FUNZIONE .................................................................................................................................................................11
7.1 Avviamento ...................................................................................................................................................................................11
7.2 Degassazione della pompa ..........................................................................................................................................................12
7.3 Precauzioni ...................................................................................................................................................................................12
8
MANUTENZIONE .........................................................................................................................................................................12
8.1 Controlli periodici ..........................................................................................................................................................................13
8.2 Svuotamento del sistema .............................................................................................................................................................13
8.3 Modifiche e parti di ricambio .........................................................................................................................................................13
8.4 Marcatura CE ed istruzioni minime per DNA ................................................................................................................................13
9
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ ...........................................................................................................................................14
10
GARANZIA ...................................................................................................................................................................................14
11
DATI TECNICI ..............................................................................................................................................................................15
12
ELETTRONICA INTEGRATA ......................................................................................................................................................16
12.1 Pannello di controllo .....................................................................................................................................................................16
12.1.1
Tasto per la selezione ................................................................................................................................................. 16
12.2 Descrizione delle modalità di regolazione ....................................................................................................................................17
12.2.1
Regolazione a pressione differenziale proporzionale .................................................................................................. 17
12.2.2
Regolazione a pressione differenziale costante .......................................................................................................... 18
12.2.3
Regolazione a curva costante ..................................................................................................................................... 19
12.2.4
Modalità di regolazione ............................................................................................................................................... 20
Nessun controllo .................................................................................................................................................................. 20
Riscaldamento (PWM1) e Solare (PWM2) .......................................................................................................................... 21
LIN BUS ............................................................................................................................................................................ 21
PWM Ibrido .......................................................................................................................................................................... 23
13
SEGNALI DI CONTROLLO ESTERNO .......................................................................................................................................25
13.1 PWM .............................................................................................................................................................................................25
13.1.1
Specifiche del connettore segnale esterno PWM ........................................................................................................ 25
13.1.2
Caratteristiche del segnale .......................................................................................................................................... 26
13.1.3
Schema di riferimento ................................................................................................................................................. 26
13.1.4
Profili in ingresso ......................................................................................................................................................... 27
13.1.5
Profili in uscita ............................................................................................................................................................. 27
13.2 LIN BUS ........................................................................................................................................................................................28
13.2.1
Specifiche del connettore del segnale esterno LIN ..................................................................................................... 28
13.2.2
Schema di riferimento ................................................................................................................................................. 29
14
RESET E IMPOSTAZIONI DI FABBRICA ...................................................................................................................................29
15
VALVOLA DI NON RITORNO .....................................................................................................................................................29
16
LISTA COMPLETA DEI MODELLI DI PRODOTTO ....................................................................................................................29
17
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI ..................................................................................................................................................31
ITALIANO
1