Contrôle Du Niveau D'huile; Vidange D'huile; Transmission Hors-Bord. Vidanger L'huile 3) - Volvo Penta D4-180 Manuel D'instructions

Maintenance: Transmission
3
4
86
1
2
Contrôle du niveau d'huile
Relevez la transmission à 35°. Enlevez le couvercle
(1) et le bouchon (2).
IMPORTANT! Relevez toujours l'embase à 35°
lors du contrôle du niveau l'huile.
Le niveau d'huile doit toujours arriver au sommet du
bouchon de remplissage (3). Parfaire le remplissage si
le niveau est insuffisant, jusqu'à ce que l'orifice soit
complètement rempli. Se reporter au chapitre « Carac-
téristiques techniques » pour les contenances et les
qualités d'huile.
S'assurer que le bouchon est étanche et qu'il se loge
correctement dans le couvercle.

Vidange d'huile

Relevez la transmission à 35°. Déposez le couvercle
(1) et le bouchon (2).
IMPORTANT! Relevez toujours l'embase à 35°
lors de la vidange de l'huile.
Déposez l'hélice et retirez le bouchon de vidange
d'huile (4) avec son joint du carter d'engrenage. Lais-
sez l'huile s'écouler.
Si l'huile est décolorée, contactez un atelier de servi-
ce agréé Volvo Penta.
Remontez le bouchon de vidange d'huile avec son
joint. Un joint endommagé doit toujours être remplacé
par un joint neuf. Vérifiez le serrage du bouchon avant
de remonter l'hélice.
Effectuez le remplissage avec de l'huile neuve. Se re-
porter au chapitre « Caractéristiques techniques »
pour les contenances et les qualités d'huile.
Parfaire le remplissage si le niveau est insuffisant,
jusqu'à ce que l'orifice soit complètement rempli. Le
niveau d'huile doit toujours arriver au sommet du
bouchon de remplissage (3). Se reporter au chapitre «
Caractéristiques techniques » pour les contenances et
les qualités d'huile.
Abaissez et relevez l'embase à 35° afin d'éliminer tou-
te poche d'air éventuelle dans le système.
Retirez le bouchon de remplissage et contrôlez le
niveau d'huile. Parfaire le remplissage si le niveau est
insuffisant.
S'assurer que le bouchon est étanche et qu'il se loge
correctement dans le couvercle.
N.B ! Récupérez l'huile usagée selon la réglemen-
tation locale en vigueur.