Volvo Penta D4-180 Manuel D'instructions page 69

Maintenance. Système de lubrification
AVERTISSEMENT ! Travailler ou s'approcher
d'un moteur en marche comporte toujours
des risques. Attention aux pièces en
rotation et aux surfaces chaudes.
6. Arrêter le moteur. Patienter dix minutes avant de
contrôler le niveau l'huile. Parfaire le remplissage le
cas échéant.
N B ! Récupérer l'huile usagée selon la réglementation
locale en vigueur.
Filtre à huile et filtre de dérivation. Échan-
ge
Le filtre à huile et le filtre de dérivation doivent être
remplacés à chaque vidange.
N'oubliez pas de déposez l'huile usée dans un centre
de traitement spécialisé.
AVERTISSEMENT! L'huile et les surfaces
chaudes peuvent provoquer des brûlures.
1. Placez un récipient au-dessous du filtre lors de la
dépose, afin d'éviter les souillures.
2. Nettoyez le support de filtre.
3. Déposez le filtre de dérivation (1) et le filtre à huile
(2) à l'aide d'un extracteur approprié.
4. Vérifiez que les surfaces de contact sur le support
de filtre sont propres et qu'aucun résidu de joint
usé ne souille les surfaces.
5. Lubrifiez les joints du nouveau filtre avec de l'huile
moteur.
6. Serrez les filtres neufs à la main jusqu'à ce qu'ils
entrent en contact avec la portée. Serrez ensuite
de ½ à ¾ de tour.
7. Démarrez le moteur et vérifiez qu'il n'y a pas de
fuites. Contrôlez le niveau d'huile après avoir arrêté
le moteur.
67