Messages D'entretien Du; Véhicule; Messages Relatifs Au Démar; Rage Du Véhicule - Chevrolet Malibu 2012 Manuel D'utilisation

4-44 Instruments et commandes

Messages d'entretien du

véhicule
SERVICE AC SYSTEM
(ENTRETEIN DU SYSTÈME DE
CLIMATISATION)
Ce message s'affiche en cas de
problème avec la climatisation.
Faire réparer le véhicule par le
concessionnaire.
SERVICE POWER STEERING
(ENTRETIEN DE LA DIREC-
TION ASSISTÉE)
Ce message s'affiche en cas de
problème avec le système de direc-
tion assistée. Faire réparer le
véhicule par le concessionnaire.
SERVICE STEERING COLUMN
LOCK (ENTRETIEN DU
BLOCAGE DE LA COLONNE
DE DIRECTION)
Ce message s'affiche en cas de
problème du système de blocage de
la colonne de direction. Faire
réparer le véhicule par le conces-
sionnaire.
SERVICE VEHICLE SOON
(RAPPEL D'ENTRETIEN DU
VÉHICULE)
Ce message s'affiche en cas de
problème avec le véhicule. Faire
réparer le véhicule par le conces-
sionnaire.
STEERING COLUMN IS
LOCKED (COLONNE DE
DIRECTION BLOQUÉE).
Ce message s'affiche lorsque le
moteur tourne et que la colonne de
direction est bloquée. Faire réparer
le véhicule par le concessionnaire.
Messages relatifs au
démarrage du véhicule
TURN STEERING WHEEL
TURN KEY OFF THEN ON
(faire tourner le volant, couper
le contact avec la clé, puis le
remettre)
Ce message s'affiche lorsque la
colonne de direction est verrouillée.
Essayer de faire tourner le volant en
coupant le contact puis en le remet-
tant pour déverrouiller la colonne de
direction.
TURN STEERING WHEEL,
START VEHICLE AGAIN
(TOURNER LE VOLANT -
REDÉMARRER)
Ce message s'affiche quand vous
essayez de faire démarrer le
véhicule mais que la colonne reste
bloquée. Tourner le volant pendant
le démarrage du véhicule pour
déverrouiller la colonne de direction.
Si le véhicule ne démarre toujours