Messages Du Système De - Chevrolet Malibu 2012 Manuel D'utilisation

4-38 Instruments et commandes
LOW BATTERY (batterie faible)
Ce message s'affiche si la tension
de la batterie est faible. Consulter
Batterie à la page 9‑29.
SERVICE BATTERY
CHARGING SYSTEM (ENTRE-
TIEN DU SYSTÈME DE
CHARGE DE BATTERIE)
Ce message s'affiche en cas de
panne du système de charge de la
batterie. Faire réparer le véhicule
par le concessionnaire.
Messages du système de
freinage
BRAKE FLUID LOW (bas
niveau du liquide de frein)
Ce message s'affiche lorsque le
niveau de liquide de frein est bas.
Consulter Liquide de frein à la
page 9‑27.
RELEASE PARKING BRAKE
(desserrer le frein de station-
nement)
Ce message s'affiche si le frein
électrique de stationnement est
serré alors que le véhicule est en
train de rouler. Le desserrer avant
d'essayer de rouler. Consulter Frein
de stationnement électrique à la
page 8‑39 pour obtenir plus d'infor-
mations.
SERVICE BRAKE ASSIST
(ENTRETIEN DE L'ASSIS-
TANCE AU FREINAGE)
Ce message peut s'afficher en cas
de problème du système d'assis-
tance au freinage. Lorsque ce
message s'affiche, il est possible
que le fonctionnement du moteur
d'assistance au freinage s'entende
et qu'une pulsation se fasse sentir
sur la pédale de frein. Ces phéno-
mènes sont normaux dans ces
conditions. Faire réparer le véhicule
par le concessionnaire.
SERVICE PARKING BRAKE
(ENTRETIEN DU FREIN DE
STATIONNEMENT)
Ce message s'affiche lorsqu'il y a
un problème avec le frein de station-
nement électrique. Consulter Frein
de stationnement électrique à la
page 8‑39 pour obtenir plus d'infor-
mations. Amener le véhicule chez le
concessionnaire.
STEP ON BRAKE TO
RELEASE PARK BRAKE
(APPUYER SUR LE FREIN
POUR RELÂCHER LE FREIN
DE STATIONNEMENT)
Ce message s'affiche si vous tentez
de relâcher le frein électrique de
stationnement sans appuyer sur la
pédale de frein. Consulter Frein de
stationnement électrique à la
page 8‑39 pour obtenir plus d'infor-
mations.