Lochinvar FTXL FTX400N Manuel D'installation Et De Fonctionnement page 75

12
Maintenance
Système de ventilation de combus-
tion et tuyauterie d'air
1. Inspectez tout le système de ventilation du gaz de
combustion et la tuyauterie d'air pour vérifier l'absence
d'obstructions, de détérioration ou de fuites. Réparez
tous les joints présentant des signes de fuites. Vérifiez
que le tuyau d'entrée d'air soit connecté et correctement
étanche.
2. Vérifiez que la soupape de ventilation de la chaudière et
le prise d'air soient propres et sans obstructions.
AVERTISSEMENT
⚠
pourrait provoquer des blessures corporelles graves ou la
mort.
Vérifier le circuit d'eau
1. Vérifier que tous les composants du système sont
correctement installés et opérationnels.
2. Vérifier la pression de remplissage à froid du système.
Vérifier si elle est correcte (elle doit être au minimum de
12 PSI (82,7 kPa)).
3. Observer la pression du système lorsque la chauffe-
eau monte en température (pendant les tests), pour
s'assurer que la pression ne s'élève pas trop. Une élévation
excessive de la pression indique un problème de taille ou
de performance du réservoir d'expansion.
4. Inspecter les ventilations d'air automatiques et les
séparateurs d'air. Retirer les bouchons de ventilation
d'air et appuyer brièvement sur la vanne pour vider
la ventilation. Remplacer les bouchons. S'assurer que
les ventilations ne fuient pas. Remplacer toutes les
ventilations qui fuient.
Vérifiez le réservoir d'expansion
1. Les réservoirs d'expansion permettent un espace pour
que l'eau entre et sorte lorsque l'eau du circuit de
chauffage se dilate en raison de l'élévation de température
ou se rétracte lorsque l'eau refroidit. Les réservoirs
peuvent être ouverts, fermés, à diaphragme ou de type
citerne. Voir Section 6 – Tuyauterie hydronique pour le
meilleur emplacement des réservoirs d'expansion ou les
éliminateurs d'air.
Vérifier le compteur d'eau de
remplissage
1. Vérifiez le compteur d'eau de remplissage pour l'utilisation
de l'eau. Si le montant dépasse 5% du volume de votre
système, vous pourriez avoir une fuite. Demandez au
système de vérifier les fuites et de les fixer par un
technicien qualifié.
(suite)
La non observation des conditions
ci-dessus et des réparations
Manuel d'installation et de fonctionnement
Tester l'eau de la chaudière
1. Testez l'eau de la chaudière. Référencez le manuel
d'installation et d'installation FTXL pour les directives.
Lorsque le test indique, nettoyer l'eau du système avec
un restaurateur de système approuvé en suivant les
informations du fabricant.
Vérifiez la soupape de décharge de
la chaudière
1. Inspectez la soupape de décharge et soulevez le levier pour
vérifier le débit. Avant d'actionner la soupape de décharge,
assurez-vous qu' e lle soit raccordée à sa décharge dans une
zone sécurisée, pour éviter tout risque de brûlure grave. Lire
en Section 6 – Tuyauterie hydronique avant de poursuivre.
AVERTISSEMENT
⚠
MOINS UNE FOIS PAR AN pour s'assurer que les conduites
d'eau sont dégagées. Certains dépôts minéraux se produisant
naturellement peuvent adhérer à la vanne et la rendre inopérante.
En actionnant manuellement le levier, l'eau se décharge et des
précautions doivent être prises pour éviter tout contact avec
l'eau chaude et tout dégât des eaux. Avant d'actionner le levier,
vérifiez que la conduite de décharge est raccordée à cette vanne
et dirige le flux d'eau chaude de la vanne vers un endroit de
rejet approprié. Sinon, de graves blessures corporelles peuvent
se produire. Si l'eau ne coule pas, la vanne est iopérante. Arrêtez
la chaudière jusqu'à ce qu'une vanne de décharge neuve soit
installée.
AVERTISSEMENT
⚠
TOUS LES TROIS ANS, par un plombier agréé ou une agence
d'inspection autorisée, pour s'assurer que le produit n'a pas
été affecté par des conditions d'eau corrosive et que la vanne
et la conduite de décharge n'ont pas été modifiées ou altérées
illégalement. Certaines conditions se produisant naturellement
peuvent corroder la vanne ou ses composants avec le temps et
rendre la vanne inopérante. Ces conditions ne sont pas détectables,
sauf si la vanne et ses composants sont physiquement retirés
et inspectés. Cette inspection ne doit être effectuée que par un
plombier ou une agence d'inspection autorisée – non par le
propriétaire. Si vous ne ré-inspectez pas la soupape de décharge
de la chaudière comme indiqué, une accumulation dangereuse de
la pression peut se produire et entraîner des blessures corporelles
graves, la mort ou des dégâts matériels importants.
2. Après avoir suivi les directives d'avertissement de ce
manuel, si la soupape de décharge suinte ou n' e st pas
correctement installée, remplacez-la. Assurez-vous que la
raison pour laquelle la soupape de décharge suinte est la
vanne elle-même et non une surpression du circuit due à
une obstruction de l' e au ou un sous-dimensionnement du
réservoir d' e xpansion.
Après l'installation, le levier de
la vanne doit être actionné AU
Les soupapes de sécurité doivent être
ré-inspectées AU MOINS UNE FOIS
75