Lochinvar FTXL FTX400N Manuel D'installation Et De Fonctionnement page 40

6
Tuyauterie d'eau chaude
Near boiler piping connections
Figure 6-3A Tuyauterie à proximité de la chaudière w /
Y-Tamis
RETOUR
SYSTÈME
T P
SÉPARATEUR D'AIR ROBINET DRAINAGE
VANNE
RÉSERVOIR
ANTIRETOUR
D'EXPANSION
ROBINET
DÉBITMÈTRE
SPHÉRIQUE
POMPE SÉPARATEUR
CIRCULATRICE
MAGNÉTIQUE
Figure 6-3B Tuyauterie à proximité de la chaudière avec
collecteur à faible perte
VERS
SYSTÈME
RETOUR
SYSTÈME
EAU
D'APPOINT
SÉPARATEUR D'AIR ROBINET DRAINAGE
VANNE
RÉSERVOIR
ANTIRETOUR
D'EXPANSION
ROBINET
DÉBITMÈTRE
SPHÉRIQUE
POMPE SÉPARATEUR
CIRCULATRICE
MAGNÉTIQUE
Option de pompe à vitesse variable
Réglage de la pompe à vitesse variable
Avant la mise en marche, s'assurer que:
- La pompe est réglée pour un signal d'entrée de 0 à
10 VDC par les commutateurs DIP sur la commande de
la pompe
- La pompe est réglée pour un contrôle du signal externe
(le cas échéant)
- La pompe est réglée pour une sortie linéaire (le cas
échéant)
- Si la pompe n'est pas livrée avec une option d'entrée en
0 à 10 V c.c., un module en option doit être fourni par le
vendeur
40
VERS SYSTÈME
P
EAU D'APPOINT
CHAUDIÈRE
RÉDUCTEUR
CRÉPINE / FILTRE
DE PRESSION
LEGEND
SOUPAPE DE T P THERMOMÈTRE ET
SURPRESSION MANOMÉTRE COMBINÉ
P
MANOMÈTRE COMPTEUR D'EAU
SONDE ALIM.
TUYAUTERIE
SYSTÈME
DIR #2000546697 01
FAIBLE PERTE
DE CHARGE
T P
P
CHAUDIÈRE
RÉDUCTEUR
CRÉPINE / FILTRE
DE PRESSION
LEGEND
SOUPAPE DE T P THERMOMÈTRE ET
MANOMÉTRE COMBINÉ
SURPRESSION
P
MANOMÈTRE COMPTEUR D'EAU
SONDE ALIM.
TUYAUTERIE
SYSTÈME
DIR #2000546698 01
Manuel d'installation et de fonctionnement
Le maximum de débit permissible pour une
⚠ ATTENTION
chaudière FTXL unique est de 105 GPM
(modèles 400 à 600) et 150 GPM (modèles
725 à 1000). Si ce débit est excédé, cela
entraînera des dommages à l'échangeur de
chaleur et à la tuyauterie.
Consulter le Tableau 6A1 pour connaître
AVIS
le débit minimum pour une chaudière
FTXL unique, à pleine puissance, pour
maintenir une hausse de température de
80 °F. Consulter le Tableau 6A2 pour le
débit minimum absolu pour une chaudière
FTXL unique.
Option de commande de boucle SMART
TOUCH / multi température
La chaudière FTXL est capable de produire jusqu'à trois (3)
températures de point de consigne pour répondre aux différentes
demandes de chauffage d'ambiance. Pour utiliser plus d'une
demande de température, il est nécessaire de protéger la boucle
de température inférieure contre la surchauffe. Pour aider à
renforcer cette protection, Lochinvar présente le kit de Tableau
de commande de boucle multi température (100167843).
Tableau 6A1 Débit minimum avec la chaudière à pleine
puissance
APPLICATIONS D'ÉLÉVATION DE TEMPÉRATURE
MODÈLE
FTX(N,L)400
FTX(N,L)500
FTX(N,L)600
FTX(N,L)725
FTX(N,L)850
FTX(N,L)1000
[Basé sur une élévation de température de 80°F]
Tableau 6A2 Débit Minimum Absolu
DÉBIT MINIMUM ABSOLU
MODÈLE
FTX(N,L)400
FTX(N,L)500
FTX(N,L)600
FTX(N,L)725
FTX(N,L)850
FTX(N,L)1000
DÉBIT (GPM)
10
15
15
20
20
25
DÉBIT (GPM)
4
4
4
4
4
4