Lochinvar FTXL FTX400N Manuel D'installation Et De Fonctionnement page 28

4
Ventilation directe des cloisons murales
Terminaison latérale – Ventilation concentrique en option: uniquement
sur les modèles 400 - 600
Description et utilisation
Lochinvar propose des kits de terminaison concentrique des
tuyaux d'air de combustion et de ventilation (Kit d'usine
n° 100140484 pour diamètre 4"(102 mm) - modèles 400 -
600). Les tuyaux d'air de combustion et de ventilation doivent
être fixés au kit de terminaison. Le kit de terminaison doit se
terminer à l'extérieur de la structure et être installé comme
illustré à la FIG. 4-7.
Le tuyau de ventilation de combustion et les raccords sont
indiqués au Tableau 3E de la page 21 de ce manuel.
Figure 4-7 Terminaison latérale concentrique - Modèles
400 - 600
SOL OU LIGNE
DE NEIGE
Installation de terminaison latérale
1. Déterminez le meilleur emplacement pour le kit de
terminaison (voir FIG. 4-7).
2. Se reporter à la Section Déterminer l' e mplacement en
page 24 de ce manuel pour les considérations générales
de terminaison.
28
SURPLOMB OU TOIT
12" (305 MM)
MIN
12" (305 MM)
MIN
Manuel d'installation et de fonctionnement
3. Découpez un (1) orifice (7 pouces (178 mm) de diamètre
pour les installations n° 100140484) dans la structure pour
installer le kit de terminaison.
4. Assemblez partiellement le kit de terminaison de ventilation
concentrique. Nettoyez et collez selon les procédures de ces
instructions.
a. Collez le raccord concentrique en Y au plus gros tuyau
du kit (FIG. 4-8).
b. Collez le bouchon de pluie au tuyau du kit de plus petit
diamètre (FIG. 4-8).
Figure 4-8 Contenu du kit_100140484 - Modèles 400 -
600
RÉDUCTION 6" (152 MM) EN 4" (102 MM)
6" (152 MM) DIAM.
6" (152 MM) DIAM.
COUPLAGE DE TUYAU « FLEXIBLE »
BOUCHON DE PLUIE
6" (152 MM) DIAM.
4" (102 MM) DIAM.
RACCORD CONCENTRIQUE EN "Y"