Lochinvar FTXL FTX400N Manuel D'installation Et De Fonctionnement page 6

Caractéristiques
Chaudière FTXL
Taux AHRI
Numéro du modèle
Remarque: Changer
« N » en « L » pour les (Remarque 4)
modèles à gaz L.P
Min
FTX400N 39.9
FTX500N 50
FTX600N 85.7
FTX725N 103.6
FTX850N 121.4
FTX1000N 100
La pression de service maximale autorisée est indiquée sur la plaque de caractéristiques
AVIS
Remarques:
1. Les caractéristiques sont basées sur des procédures de test
standard prescrites par le Ministère de l'Energie des États-
Unis.
2. Les caractéristiques AHRI nettes sont basées sur la radiation
nette installée en quantité suffisante pour satisfaire aux
exigences de la construction et rien n' e st à ajouter pour la
tuyauterie normale et le prélèvement. Les caractéristiques
sont basées sur une tolérance de 1.15 pour la tuyauterie et
le prélèvement.
3. Les chaudières FTXL nécessitent une ventilation spéciale
des gaz. N'utilisez que le matériel et les méthodes de
ventilation spécifiées dans le manuel d'installation et de
fonctionnement des FTXL.
Les chaudières standard FTXL sont conçues pour
fonctionner à une altitude du niveau de la mer jusqu'à
seulement 1 372 m (4 500 pi) sans modifications. La
puissance de la chaudière baisse de 4 % par tranche de
1 000 pi au-dessus du niveau de la mer jusqu'à 1 372 m
(4 500 pi).
4. Les chaudières pour altitude élevée FTXL sont conçues
pour fonctionner seulement de 914 m à 3 658 m (3 000 pi
à 12 000 pi). La puissance de la chaudière ne baissera pas
jusqu'à 1 645 m (5 400 pi) d'altitude, mais pour les modèles
400 à 850, la puissance baissera de 1,6 % par tranche de
1 000 pi d'altitude, et pour le modèle 1000, la puissance
baissera de 4,3 % par tranche de 1 000 pi lorsqu' e lle se
trouve au-dessus de 1 645 m (5 400 pi).
6
Capacité de
Entrée
MBH chauffage
Caractéristiques
MBH
(Remarque 2)
(Remarque 1)
Max
399 391
500 489
600 585
725 705
850 825
1000 982
Manuel d'installation et de fonctionnement
Contenu
Net AHRI
de la
Raccordements
chaudière
Eau, MBH
d'eau
en eau
(gallons)
13.2 2"
340
11.9 2"
425
11.9 2"
509
17.2 2 1/2"
613
15.9 2 1/2"
717
854
19 2 1/2"
5. Les chaudières FTXL de haute altitude sont équipées
pour fonctionner de 3 000 à 12 000 pieds uniquement. La
chaudière ne baisse pas jusqu'à 5 400 pieds et baisse de
1,6% tous les 1 000 pieds au-dessus de 5 400 pieds. Les
modèles pour haute altitude sont fabriqués avec un module
de commande différent pour fonctionner en altitude, mais
le fonctionnement indiqué dans ce manuel reste le même
que celui des chaudières standard. Une étiquette de haute
altitude (comme illustré sur la FIG. A) est également
apposée à l'appareil.
Les valeurs de diminution sont basées sur un bon
étalonnage de la combustion et un CO
recommandés.
6. Les caractéristiques ont été confirmées par la Section
Hydronics de l' A HRI.
7. Les chaudières FTXL sont conformes aux exigences
du CSD-1 Section CW-400, Exigences de contrôle de
fonctionnement de la température. La limite supérieure de
réinitialisation fournie avec la FTXL est indiquée à l'UL353.
Figure A Emplacement de l'étiquette haute altitude
Autres spécifications
Raccordements
Air Taille
de gaz
1" 4"
1" 4"
1" 4"
1" 4"
1" 4"
1 1/4" 6"
réglé sur les niveaux
2
2000603372 00
Ventilation
Taille
( Remarque 3)
4"
4"
4"
6"
6"
6"