Table des Matières
Publicité
n'importe quel moment freiner ou arrêter la voi-
ture avec le frein de route.
Le HDC est désactivé :
•
avec le bouton de marche/arrêt de la
console centrale
•
si un autre rapport (que 1 ou R) est sélec-
tionné, avec une boîte de vitesses manuelle
•
si une autre position (que 1 ou R) est sélec-
tionnée en mode de passage manuel des
rapports d'une boîte de vitesses automa-
tique.
La fonction peut être désactivée à n'importe quel
moment. En cas de désactivation dans une forte
pente, l'effet de freinage ne s'arrêtera pas d'un
coup mais progressivement.
NOTE
Lorsque HDC est activé, un retard peut être
remarqué entre la commande d'accélération
et la réponse du moteur.
Informations associées
•
Quatre roues motrices - AWD* (p. 305)
•
Boîte de vitesses automatique - Geartronic*
(p. 300)
•
Boîte de vitesses manuelle (p. 299)
Start/Stop*
Certaines combinaisons de moteur/boîte de
vitesses offrent la fonction Start/Stop qui est
activée lorsque la voiture est immobilisée dans
les embouteillages ou à un feu de circulation. Le
moteur s'arrête alors temporairement et redé-
marre automatiquement pour continuer votre
route.
Le respect de l'environnement est l'une des
valeurs essentielles de Volvo Car Corporation qui
influencent toutes nos activités. Cette orientation
a engendré la création de plusieurs fonctions à
économie d'énergie dont Start/Stop fait partie et
dont l'objectif commun est la réduction de la
consommation en carburant et ainsi des émis-
sions d'échappement.
Généralités concernant Start/Stop
Le moteur s'arrête. Plus silencieux et plus propre.
DÉMARRAGE ET CONDUITE DE LA VOITURE
Avec la fonction Start/Stop, le conducteur a la
possibilité d'adopter une conduite plus écologi-
que avec l'arrêt automatique du moteur, dans les
situations appropriées.
Manuelle ou automatique
Veuillez noter qu'il existe des différences pour la
fonction Start/Stop selon que la boîte de vites-
ses qui équipe la voiture et manuelle ou automa-
tique.
Informations associées
•
Start/Stop* - Fonctionnement et utilisation
(p. 308)
•
Démarrage du moteur (p. 292)
•
Start/Stop* - Configuration (p. 312)
•
Start/Stop* - Le moteur ne démarre pas
automatiquement (p. 311)
•
Start/Stop* - Le moteur démarre automati-
quement (p. 310)
•
Start/Stop* - le moteur ne s'arrête pas
(p. 309)
•
Start/Stop* - calage du moteur, boîte de
vitesses manuelle (p. 312)
•
Start/Stop* - Symboles et messages
(p. 314)
•
Batterie - Start/Stop (p. 401)
* Option/accessoire, pour de plus amples informations reportez-vous à l'Introduction.
307
Publicité
Table des Matières
