Volvo V40 2013 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Volvo V40 2013. Nous avons 2 Volvo V40 2013 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Conduite Et Entretien, Guide Rapide

Volvo V40 2013 Conduite Et Entretien (434 pages)

Marque: Volvo | Catégorie: Véhicules | Taille: 11.39 MB

Table des Matières

Cher Utilisateur Volvo
3
Table des Matières
4
Introduction
8
Informations Importantes
8
Lire le Manuel de Conduite et D'entretien
8
Risque de Blessure
9
Risque de Dommages Matériels
9
Enregistrement de Données
10
Accessoires et Équipement Optionnel
11
Informations Sur Internet
11
Volvo et L'environnement
12
La Philosophie de Volvo Car en Matière D'environnement
12
Le Manuel de Conduite et D'entretien et L'environnement
13
01 Sécurité
18
Ceintures de Sécurité
18
Informations Générales
18
Ceinture de Sécurité et Grossesse
19
Témoin de Ceinture de Sécurité Non Bouclée
20
Tendeur de Ceinture de Sécurité
20
Témoin D'avertissement Dans le Combiné D'instruments
21
Coussins Gonflables
21
Coussins Gonflables Côté Conducteur
22
Coussin Gonflable du Côté Passager
23
Activation/Désactivation du Coussin Gonflable
25
Coussin Gonflable Désactivé
26
Coussin Gonflable Latéral
27
Coussins Gonflables Latéraux (Coussins SIPS)
27
Rideau Gonflable (IC)
29
Whips
30
Protection Contre le Coup du Lapin
30
Lorsque les Systèmes Se Déclenchent
32
Conduite de la Voiture après un Accident
33
Mode Sécurité
33
Coussin Gonflable pour Piéton (Pedestrian Airbag)
34
Sécurité des Enfants
36
Les Enfants Doivent Être Assis Confortablement et en Sécurité
36
Sièges Enfants
36
Placement des Sièges Enfant
36
Place Extérieure de la Banquette Arrière
38
Place Centrale de la Banquette Arrière
38
Le Système de Fixation ISOFIX pour Sièges Enfant
41
Points de Fixation Supérieure pour Sièges Enfant
44
02 Serrures et Alarme
48
Télécommande/Lame de Clé
48
Témoin de Verrouillage
49
Choisir une Fonction
49
Hors de la Portée du VPC
52
Lame de Clé Amovible
53
Déverrouillage de la Porte Avec la Lame de Clé
53
Remplacement de la Pile de la Télécommande/Vpc
54
Keyless
56
Déverrouillage à L'aide de la Lame de Clé
58
Fonction Mémoire des Télécommandes Avec Fonction Keyless
58
Emplacement des Antennes
59
Verrouillage/Déverrouillage
60
Depuis L'extérieur
60
Depuis L'intérieur
61
Témoin du Bouton de Verrouillage
61
Serrures à Pêne Dormant
64
Trappe de Réservoir
64
Verrouillage de Sécurité Enfant
66
Blocage Manuel des Portes Arrière
66
Généralités
67
Autres Fonctions de L'alarme
67
Alarme
67
Niveau D'alarme Réduit
68
03 Le Poste de Conduite
72
Instruments et Commandes
72
Écrans D'information
76
Compteurs et Indicateurs, Instruments Analogiques
76
Compteurs et Indicateurs, Instruments Numériques
77
Témoins de Contrôle et D'avertissement
78
L'alternateur Ne Charge Pas
81
Panne Dans le Système de Freinage
81
Compteur Journalier
82
Généralités
83
Volvo Sensus
83
Positions de Clé
85
Sièges Avant
87
Sièges
87
Mémoriser un Réglage
88
Utiliser un Réglage Mémorisé
89
Banquette Arrière
89
Volant
92
Avertisseur Sonore
92
Commutateur D'éclairage
93
Feux de Croisement/De Route
93
Éclairage
93
Feux de Détresse
99
Éclairage de L'habitacle
99
Durée Éclairage Sécurité
101
Durée Lumière Approche
102
Adaptation du Faisceau D'éclairage
102
Placement des Modèles
104
Essuie-Glace et Lave-Glace
106
Généralités
109
Vitres et Rétroviseurs
109
Lève-Vitres
109
Actionnement Manuel
110
Actionnement Automatique
110
Actionnement Avec la Télécommande et le Verrouillage Centralisé
110
Rétroviseurs Extérieurs
111
Inclinaison du Rétroviseur pour le Stationnement
111
Inclinaison Automatique du Rétroviseur pour le Stationnement
112
Rabattement Automatique au Verrouillage
112
Nouveau Réglage en Position Neutre
112
Rétroviseur Intérieur
113
Toit en Verre
114
Utilisation
115
Boussole
115
Blocage Éthylométrique
116
Résultat après Test D'alcoolémie
117
Temps de Préchauffage Maxi- Mal (Secondes)
118
Démarrage du Moteur
120
Moteurs Essence et Diesel
120
Démarrage du Moteur - Batterie Auxiliaire
122
Aide au Démarrage
122
Boîtes de Vitesses
124
D - Position de Conduite
126
Désactiver le Blocage Automatique du Sélecteur de Vitesses
128
Boîte de Vitesses Automatique Powershift
128
Eco Guide et Power
132
Généralités
132
Start/Stop
134
Manuelle ou Automatique
134
Fonctionnement et Utilisation
134
Freins de Route
141
Frein de Stationnement
143
Homelink
144
Programmer Homelink
144
Utilisation
145
Réinitialiser les Boutons de Homelink
146
04 Assistance au Conducteur
150
DSTC - Système de Contrôle de la Stabilité et de la Traction
150
Généralités Concernant le DSTC
150
Généralités Sur le Système RSI
153
Informations Sur la Signalisation Routière - RSI
153
Limiteur de Vitesse
155
Désactivation Temporaire Avec la Pédale D'accélérateur
156
Généralités Concernant le Régulateur de Vitesse (CC)
157
Régul. Vitesse
157
Généralités Concernant la ACC
159
Régulateur Adaptatif de Vitesse et de Distance ACC
159
Mode Veille Automatique en cas de Changement de Cible
166
Le Radar et Ses Limites
166
Généralités
171
Contrôle de la Distance
171
Témoins et Messages à L'écran
173
City Safety
174
Capteur Laser
177
Système D'anticipation de Collision Avec Freinage Automatique CWAB et Détection des Piétons
180
Signaux Sonores et Lumineux
182
Signaux Sonores
183
Généralités Concernant Driver Alert System
189
Driver Alert System
189
Driver Alert System - DAC
190
Généralités Concernant le Contrôle D'alerte de Vigilance du Conducteur (DAC)
190
Driver Alert System - Assistance de Voie
194
Généralités Concernant L'assistance de Voie
194
Assist. Station
198
Généralités
198
Nettoyage des Capteurs
200
Indication de Panne du Système
200
Caméra D'aide au Stationnement
201
Aide Active au Stationnement - PAP
205
Témoins et Messages
208
Généralités Concernant BLIS et CTA
209
BLIS et CTA
209
Entretien
211
05 Confort et Plaisir de Conduire
216
Navigation Dans les Menus et Traitement des Messages
216
Généralités Concernant MY CAR
219
Menu MY CAR
219
Commandes Climatiques
228
Généralités
228
Climatisation Électronique, ECC
231
Commande Électronique de la Température, ETC
232
Bouton de Ventilation pour ETC
234
Régulation de la Température ETC
235
Chauffe-Moteur et Chauffage D'habitacle Alimentés au Carburant
239
Chauffage Supplémentaire
243
Généralités
245
Ordinateur de Bord
245
Adaptation des Propriétés de Conduite
250
Confort Dans L'habitacle
251
Console du Tunnel
252
Boîte à Gants
253
Miroir de Courtoisie
253
Tapis de Sol
253
06 Infotainment
258
Généralités Concernant L'infotainment
258
Vue D'ensemble
259
Utilisation du Système
259
Utilisation du Menu
261
FAV - Mémoriser une Sélection Rapide
262
Réglages Audio Généraux
263
Réglages Audio Avancés
263
Structure des Menus
264
Radio
268
Recherche de Fréquence Automatique
268
Recherche Manuelle de Fréquence
269
Service et Ensemble
273
Bande de Fréquence
274
Paramètres Avancés Bande Station Auxiliaire
275
Paramètres Avancés Sous-Canaux Texte Type de Programme
275
Lecteur Multimédia
276
Disques CD Audio
277
Disques Gravés Avec Fichiers Audio/ VIDéo
277
DVD VIDéo
277
Navigation Dans le Menu du DVD VIDéo
278
Source Sonore Externe Via les Entrées AUX/USB
280
Formats de Fichier Compatibles Avec le Port USB
282
Vue D'ensemble
283
Média Bluetooth
283
Pour Commencer
284
Lecture Aléatoire
285
Information de Version Bluetooth
285
Scan des Fichiers Audio Dans L'unité Externe
285
Mains-Libres Bluetooth
286
Fonctions Téléphoniques, Vue D'ensemble des Commandes
286
Connexion Automatique
288
Connexion Manuelle
288
Gestion des Appels
289
Réglages Audio
290
Répertoire Téléphonique
290
Touche Fonction
291
Commande Vocale* Téléphone Mobile
295
Entraînement à la Voix
297
Utiliser les Commandes Vocales
297
Vue D'ensemble
300
Rechercher des Chaînes Tv/Liste de Présélection
301
Gestion des Chaînes
301
Informations Concernant le Programme en Cours
302
Réglages Image
302
Télécommande
304
Touche Fonction
304
Remplacement des Piles de la Télécommande
305
07 Pendant le Voyage
308
Recommandations pour la Conduite
308
Ravitaillement
311
Remplissage Avec un Bidon de Secours
312
Généralités Concernant le Carburant
313
Régénération Par Temps Froid
315
Consommation de Carburant et Émissions de Dioxyde de Carbone
316
Chargement
317
Œillets de Retenue de Charge
318
Dispositif de Retenue pour Sacs à Provisions
318
Rabattement du Dossier de la Banquette Arrière
318
Filet de Chargement
321
Compartiment à Bagages
321
Plage Arrière
322
Conduite Avec une Remorque
323
Fixation du Crochet D'attelage Amovible
326
Cotes, Points de Fixation (MM)
326
Démontage du Crochet D'attelage Amovible
327
Stabilisateur de Véhicule Attelé - TSA
328
Remorquage et Transport
330
Œillet de Remorquage
331
08 Roues et Pneus
336
Généralités
336
Pneus D'hiver
338
Remplacement D'une Roue
340
Roue de Secours
340
Pression des Pneumatiques
344
Triangle de Présignalisation et Trousse de Premier Secours
345
Réparation Provisoire de Crevaison (TMK)
346
Colmatage D'un Pneu Crevé
348
Gonflage de Pneu
349
Remplacement du Flacon de Produit D'étanchéité
350
09 Entretien Courant de la Voiture et Service
354
Compartiment Moteur
354
Ouvrir et Fermer le Capot Moteur
354
Compartiment Moteur, Vue D'ensemble
355
Contrôle de L'huile Moteur
355
Mesure et Appoint Éventuel
356
Liquide de Refroidissement
358
Liquide de Frein et D'embrayage
359
Phares Avant
361
Ampoules
361
Cache des Ampoules de Feux de Route/ Croisement
362
Feux de Croisement
363
Feux de Route
363
Indicateurs de Direction/Clignotants Avant
364
Feux de Position/De Stationnement
364
Feux de Gabarit
364
Éclairage de Ville
365
Emplacement des Ampoules Arrière
365
Bloc Optique Arrière
365
Feu Antibrouillard Arrière
366
Éclairage du Miroir de Courtoisie
366
Balai D'essuie-Glace et Liquide Lave-Glace
368
Essuie-Glace et Essuie-Phare
368
Remplissage du Liquide Lave-Glace
370
Symboles Sur la Batterie
372
Remplacement de la Batterie
372
Eco Start/Stop Drive
372
Fusibles
375
Sous la Boîte à Gants
379
Dépose du Cache
379
Sous le Siège Avant Droit
382
Soins à la Voiture
384
Polissage et Cirage
385
Petites Retouches de Peinture
388
Code Couleur
388
10 Caractéristiques
392
Désignations de Type
392
Poids et Cotes
394
Poids Remorqué et Charge Sur la Boule D'attelage
396
Caractéristiques du Moteur
398
Conditions de Conduite Difficiles
399
Huile Moteur
399
Autres Liquides et Lubrifiants
401
Liquides et Lubrifiants
401
Consommation en Carburant et Émissions de CO
403
Carburant
403
Roues et Pneus, Dimensions et Pressions
405
Système Électrique
406
Homologation de Type
407
Bluetooth
408
Témoins à L'écran
419
11 Index Alphabétique
422

Volvo V40 2013 Guide Rapide (9 pages)

Marque: Volvo | Catégorie: Véhicules | Taille: 3.57 MB

Table des Matières

Produits Connexes

Volvo Catégories

Véhicules Accessoires de voiture Systèmes de navigation automobile Équipement de construction Moteurs

Plus Manuels Volvo