Table des Matières
Publicité
Contrôle du niveau de liquide
de refroidissement
ATTENTION
Ne pas ouvrir le bouchon de remplissage de li-
quide de refroidissement du vase d'expansion
lorsque le moteur est chaud. Du liquide de refroi-
dissement ou de la vapeur à haute température
peuvent s'échapper et provoquer des brûlures. Si
le bouchon doit être ouvert, procéder lentement
pour libérer la pression avant de retirer le bou-
chon.
Il convient d'utiliser des gants de protection, car
le contact du liquide de refroidissement avec la
peau peut provoquer des irritations.
IMPORTANT !
Il est interdit de faire l'appoint de grandes quan-
tités de liquide de refroidissement par le vase
d'expansion. Le remplissage par le vase d'expan-
sion produit des bouchons d'air dans le circuit de
refroidissement, ce qui peut par exemple endom-
mager le joint de l'arbre de pompe à eau par ca-
vitation. Si une grande quantité de liquide de
refroidissement doit être ajoutée, suivre les ins-
tructions figurant dans la section
liquide de
refroidissement.
Verser uniquement du liquide de refroidissement
prémélangé dans le circuit de refroidissement.
Les consignes suivantes s'appliquent unique-
ment aux vases d'expansion Scania. Pour d'autres
types de vase d'expansion, suivre les instructions
du constructeur.
1.
Contrôler le niveau de liquide de refroidisse-
ment par la fenêtre d'inspection sur le vase
d'expansion.
2.
Faire l'appoint de liquide de refroidissement
si nécessaire.
OPM 250 fr-FR
Remplissage de
49
©
Scania CV AB 2022, Sweden
Circuit de refroidissement
Publicité
Table des Matières
