Table des Matières
Publicité
Tableau des concentrations d'antigel
et de protection contre la corrosion,
gallons américains
35 % par volume d'antigel fournit une protection
contre la corrosion suffisante.
Exemple :
• Le volume total du circuit de refroidissement
est de 10,6 gallons américains.
• La teneur en éthylène glycol mesurée est de
35 % par volume (le point de congélation est
de -6 °F). Selon le tableau, le circuit de refroi-
dissement contient 3,7 gallons américains
d'éthylène glycol.
• La teneur en éthylène glycol requise est de
45 % par volume (le point de congélation est
de -22 °F). Selon le tableau, le circuit de re-
froidissement doit contenir 4,8 gallons
d'éthylène glycol.
• Étant donné que le circuit de refroidissement
contient déjà 3,7 gallons américains, ajouter
1,1 gallon américain d'éthylène glycol dans le
circuit de refroidissement (4,8 - 3,7 =
1,1 gallon américain).
Volume d'éthylène glycol (%)
Formation de dépôts de glace (°F)
Volume d'éthylène glycol (gallons
américains)
OPM 250 fr-FR
Protection contre la corrosion adéquate
35
40
45
-6
-11
-22
2,9
3,2
3,7
3,7
4,2
4,8
4,8
5,3
6,1
5,5
6,3
7,1
6,6
7,4
8,5
7,4
8,5
9,5
10,6
8,5
9,5
10,8
11,9
9,2
10,6
11,9
13,2
10,3
11,6
13,2
14,5
11,1
12,7
14,3
15,9
12,2
13,7
15,6
17,2
12,9
14,8
16,6
18,5
14
15,9
18
19,8
14,8
16,9
19
21,1
15,9
18
20,3
22,5
16,6
19
21,4
23,8
17,7
20,1
22,7
25,1
18,5
21,1
23,8
26,4
48
©
Scania CV AB 2022, Sweden
Circuit de refroidissement
Volume du circuit de refroi-
50
60
-36
-58
(gallons américains)
4
4,8
5,3
6,3
6,6
7,9
7,9
9,5
9,2
11,1
12,7
14,3
15,9
17,4
19
20,6
22,2
23,8
25,4
26,9
28,5
30,1
31,7
dissement
7,9
10,6
13,2
15,9
18,5
21,1
23,8
26,4
29,1
31,7
34,3
37
39,6
42,3
44,9
47,6
50,2
52,8
Publicité
Table des Matières
