REMS Turbo K Notice D'utilisation page 43

por
CUIDADO
O valor da emissão de vibrações pode divergir do valor nominal durante a
utilização efectiva do aparelho, em função do tipo e do modo em que o mesmo
é utilizado; assim como pelo facto de estar ligado, mas a funcionar sem carga.
2. Colocação em serviço
CUIDADO
Nunca transportar a máquina, segurando-a pelo punho de motor, mas
sim com ambas as mãos, segurando-a pelo suporte!
2.1. Ligação eléctrica
ATENÇÃO
Observe a tensão de rede! Antes de ligar a serra circular para corte de tubos
ou a serra circular metálica universal, verificar se a tensão da tensão de rede
corresponde à indicada na placa de identificação. Na REMS Turbo K e REMS
Turbo Cu-INOX utilizar apenas tomadas de rede/cabos de extensão com
contacto de proteção operacional. Em locais de construção, em ambientes
húmidos, em áreas interiores e exteriores ou em tipos de instalação semel-
hantes, a máquina de serrar com serra circular deve ser operada apenas com
um dispositivo de proteção de corrente (interruptor FI) na rede, que interrompe
o fornecimento de energia assim que a corrente de descarga à terra exceda
30 mA por 200 ms.
2.2.1. Instalação da máquina REMS Turbo K
Fixação na bancada de trabalho com 4 parafusos M10 (comprimento 20 mm,
mais espessura da tampa da mesa), pela parte de baixo do depósito de lubri-
ficante refrigerante.
Encher o lubrificante refrigerante REMS Spezial (2 litros) no depósito de
lubrificante refrigerante (14). Utilizar REMS Sanitol para tubagens de água
potável.
Para esvaziar o depósito de lubrificante refrigerante, retirar a mangueira curta
da bomba de lubrificante refrigerante da caixa da engrenagem, metê-la num
recipiente e ligar a máquina.
2.2.2. Instalação da máquina REMS Turbo Cu-INOX
Fixação na bancada de trabalho com 4 parafusos M10 (comprimento 65 mm,
mais espessura da tampa da mesa) e porcas.
2.3. Montagem (substituição) da lâmina de serra circular metálica (fig. 5)
ATENÇÃO
Retirar a ficha de rede!
Durante a seleção da lâmina de serra circular metálica, certifique-se de que o
passo de dentes é menor do que a espessura (da parede) do material a serrar,
caso contrário a lâmina de serra circular metálica fica presa e parte.
Puxar a patilha (3) juntamente com a mira (6) para cima do rebordo da cober-
tura de proteção (4) e retirar na direção da alavanca de fixação (16) (não
desmontar). Soltar os 4 parafusos da cobertura de proteção (4) com a chave
Allen fornecida e retirar a cobertura de proteção (4) completamente para trás
(não desmontar!). Soltar a porca sextavada para fixação da lâmina de serra
circular metálica (rosca à direita), utilizando a chave de bocas tamanho 27
fornecida. Remover a anilha. Colocar (substituir) a lâmina de serra circular
metálica (7). Os orifícios auxiliares das lâminas de serra circular metálica para
REMS Turbo estão deslocados para que a lâmina de serra circular metálica
seja colocada obrigatoriamente com os dentes de serra virados na direção da
serra. Encaixar a anilha, apertar a porca sextavada. Colocar a cobertura de
proteção (4) com orifício no pino de fixação em espiral (1) em posição na caixa
da serra e fixar com os 4 parafusos. Colocar a mira (6) sobre a lâmina de serra
circular metálica e inserir a cobertura de proteção (4) no rebordo.
AVISO
Utilizar apenas lâminas de serra circular metálica originais da REMS!
ATENÇÃO
Voltar a montar completamente a cobertura de proteção, perigo de feri-
mentos!
3. Operação
ATENÇÃO
Fixar o material de forma segura. Seleccionar uma pressão de avanço
adequada!
3.1. Processo de trabalho
Fixar o material de modo a que, o risco da mira (6) fique por cima do ponto de
corte pretendido. Fixar o material com a alavanca tensora (16). Especialmente
os tubos de parede fina não devem ser demasiado apertados, para que não
fiquem deformados (oval). Caso contrário, podem ser libertadas tensões durante
o corte que, podem provocar a quebra da lâmina de serra. Premir o interruptor
de toque do punho de avanço (2) e cortar o material. Caso o material a apertar
seja mais curto que a metada da largura do bloco de aperto, deve colocar-se
no lado vazio do bloco uma peça do mesmo tamanho, para que o bloco aperte
de forma paralela. Se uma peça já não poder ser cortada por completo, p.ex.,
por causa de uma lâmina de serra desafiada, deve colocar-se uma peça de
apoio por baixo da peça de trabalho.
REMS Turbo K: Utilizar o inserto de fixação (Código 849170) para tubos de
parede fina.
3.2. Apoio do material
ATENÇÃO
Os varões de material mais longos devem ser apoiados com o REMS Herkules
3B (Código 120120) ou com o REMS Herkules Y (Código 120130).
3.3. Lubrificante refrigerante (REMS Turbo K)
Ao trabalhar com o dispositivo de lubrificação-refrigeração automático, deve
utilizar-se REMS Spezial ou REMS Sanitol (para tubagens de água potável)
para a refrigeração e lubrificação. Estes lubrificantes refrigerantes asseguram
cortes de serra limpos, uma vida útil longa das lâminas de serra e um processo
de corte calmo.
3.4. Delimitador longitudinal (REMS Turbo K)
Se várias peças tiverem que ser cortadas com o mesmo comprimento, pode
ajustar-se o delimitador longitudinal para o comprimento de peça necessário,
num intervalo entre 5 e 300 mm. Para o efeito, desapertar o parafuso de aperto
(11), posicionar o delimitador longitudinal (12) para o comprimento de peça
desejado e apertar de novo o parafuso de aperto.
3.5. Cortes de meia-esquadria (REMS Turbo K)
Desapertar a alavanca de bloqueio (8) do bloco de apoio (10). Ajustar o ângulo
de meia-esquadria conforme a escala (9). Apertar a alavanca de bloqueio. A
posição do punho da alavanca de bloqueio pode ser alterada, levantando o
punho verticalmente para cima, girando-o no processo.
3.6. Cortes de materiais de levantamento de aparas difícil (REMS Turbo K)
Para cortar aço inox, utilizar o regulador do número de rotações electrónico
(Código 565051). Refrigerar e lubrificar com REMS Spezial ou REMS Sanitol
(para tubagens de água potável).
Tubos de aço inox dos sistemas de acessórios de prensar devem ser cortados
a seco, de acordo com os regulamentos dos fabricantes dos sistemas. Utilizar
para o efeito REMS Turbo Cu-INOX (Código 849006), com a REMS lâmina de
serra circular para metal HSS (Código 849706), especialmente para tubos de
aço inox.
3.7. Rebarbamento
Rebarbamento exterior e interior de tubos (apenas REMS Turbo Cu-INOX)
Com o REMS REG 10 – 54 E (Código 113835) é possível o rebarbamento
interior e exterior de tubos com Ø 10 – 54 mm, Ø ½ – 2⅛" . Na parte de trás do
veio da roda de corte encontra-se um porta-bits (fig. 4).
4. Lubrificante refrigerante
Utilize apenas líquidos refrigerantes REMS. Com estes obtêm-se resultados
de serragem perfeitos, uma durabilidade elevada das lâminas de serra e uma
conservação significativa das ferramentas. A REMS recomenda recipientes
aerossol/frascos vaporizadores práticos e de baixo consumo.
AVISO
REMS Spezial: Óleo de roscar de alta liga à base de óleo mineral. Para todos
os materiais: Aços, aço inoxidável, metal de liga leve, plásticos. Lavável com
água, comprovado cientificamente. Os óleos para roscar de base mineral em
vários países, como por ex. a Alemanha, a Áustria e a Suíça não são permitidos
nas canalizações de água. Se for o caso, utilizar REMS Sanitol sem óleo
mineral. Respeitar as normas nacionais.
REMS Sanitol: Óleo de roscar sem óleo mineral, sintético para tubagens de
água potável. Totalmente solúvel em água. de acordo com as normas. Na
Alemanha DVGW, teste N.º DW-0201AS2032, Áustria ÖVGW, teste N.º W
1.303, Suíça SVGW, teste N.º 7808-649. Viscosidade a –10°C: 190 mPa s
(cP). Bombeável a –28°C. sem adição de água. Uso descomplicado. Com uma
coloração vermelha para o controlo de lavagem. Respeitar as normas nacionais.
Ambos os óleos para roscar são fornecidos em forma de recipiente aerossol,
frascos vaporizadores, em bidões e barris.
AVISO
Utilizar todos os óleos para roscar REMS apenas de forma não diluída!
5. Assistência técnica
ATENÇÃO
Desligar a ficha de rede antes de trabalhos de conservação e reparação!
Estes trabalhos só podem ser realizados por técnicos qualificados.
5.1. Manutenção
REMS Turbo é livre de manutenção. A engrenagem trabalha com uma carga
de massa lubrificante de longa duração e subsequentemente não precisa de
ser lubrificada.
Não é necessária a revisão do líquido refrigerante, pois deve ser sempre
reabastecido mais líquido refrigerante devido ao consumo. Por motivos de
higiene, a sujidade e as aparas devem ser limpas do recipiente de líquido
refrigerante regularmente, no mínimo uma vez por ano.
5.2. Inspecção / Assistência Técnica
O motor tem escovas de carvão. Estas estão sujeitas a desgaste e, por isso,
devem ser regularmente verificadas e eventualmente substituídas por pessoal
técnico qualificado ou por intermédio de uma oficina de assistência a clientes
REMS autorizada.
por
43