Table des Matières
Publicité
Mode Appareil photo numérique :
FRANÇAIS
prise de photo simple
Prise et visualisation de votre première photo
Prise de photos
✤ Cette fonction ne fonctionne qu'en mode
1. Insérez la carte mémoire (reportez-vous à la page 84) et reliez
l'appareil à une source d'alimentation (reportez-vous à la page 22).
2. Placez le sélecteur de mise sous tension sur le mode
(PHOTO) et sélectionnez
molette Mode.
3. Cadrez votre sujet
I
Cadrez votre sujet en vous aidant de l'écran ACL ou du viseur.
I
Faites un zoom vers l'avant ou vers l'arrière à l'aide du
bouton du zoom.
4. Réglez la mise au point en appuyant sur le bouton PHOTO
jusqu'à mi-course.
I
Cadrez votre sujet principal dans le viseur à l 'intérieur des
repères
, puis appuyez sur le bouton PHOTO jusqu'à
mi-course pour faire la mise au point sur le sujet principal.
I
Une fois la mise au point effectuée, vous pouvez recadrer
l'image de votre caméscope à votre guise sans relâcher le
bouton.
I
Selon la luminosité, il se peut que le flash intégré soit actionné.
5. Appuyez fermement sur le bouton PHOTO pour prendre la photo.
I
La photo est prise et enregistrée sur la carte mémoire en
quelques secondes.
I
Vous ne pouvez pas prendre d'autres photos pendant ce
laps de temps.
I
L'icône de la carte mémoire clignote durant l'enregistrement
de l'image.
Prise de photos : mode EASY.Q
✤ Le mode EASY.Q permet aux débutants de réaliser des
enregistrements de façon très simple. D'une simple pression sur
le bouton EASY.Q, le caméscope sélectionne automatiquement
les réglages appropriés permettant d'obtenir les meilleurs
résultats et ce, dans des circonstances très variées.
✤ Le mode EASY.Q s'utilise avec n'importe quel mode Appareil photo, à l'exception
des modes
(Film) et
(Lecture). Appuyez de nouveau sur le bouton
EASY.Q pour revenir au mode précédent.
[ Remarque ]
La fonction Auto Power Off (coupure automatique de l'alimentation) a été conçue
pour économiser la batterie. Si le caméscope reste inutilisé pendant plus de 5
minutes, il s'éteint automatiquement. Pour réactiver le caméscope, appuyez sur
le bouton Start/Stop.
98
98
(Programme).
2
(Programme) à l'aide de la
3
4
Digitaal fototoestel:
eenvoudige opnamen maken
Uw eerste foto maken en bekijken
Foto's nemen
✤ Deze functie is beschikbaar in de
1. Plaats een geheugenkaart (zie bladzijde 84) en sluit een
stroombron aan (zie bladzijde 22).
2. Zet de aan/uit schakelaar op
keuzewiel op
3. Kies uw onderwerp:
I
Bepaal de beelduitsnede met behulp van het lcd-scherm
of de zoeker.
I
Gebruik desgewenst de zoom knop om in/uit te zoomen.
4. Stel scherp door de PHOTO toets half in te drukken:
I
Zorg dat uw onderwerp zich in het scherpstelgebied
bevindt en druk de PHOTO toets half in. Het
10
fototoestel stelt automatisch scherp op uw onderwerp.
2592
I
Nadat het toestel zich heeft scherpgesteld, kunt u
desgewenst de uitsnede nog aanpassen; zolang u de
PHOTO toets half ingedrukt houdt, wordt de gekozen
instelling vastgehouden (= afstand tot het onderwerp).
I
Afhankelijk van het beschikbare licht is het mogelijk dat
12:00 AM
de ingebouwde flitser wordt ingeschakeld.
2005.01.01
5. Druk tenslotte de PHOTO toets geheel in om de foto te
nemen.
I
De foto wordt gemaakt en vervolgens binnen enkele
seconden op de geheugenkaart vastgelegd.
I
Terwijl de foto wordt vastgelegd, kunt u geen volgende
foto maken.
I
Terwijl de foto wordt opgeslagen, knippert het
geheugenkaart symbool.
Foto's nemen in de EASY.Q stand
✤ Met de EASY.Q functie kan ook een beginner goede
opnamen maken. Wanneer u op de EASY.Q toets drukt, staat
het fototoestel direct klaar om geheel automatisch de beste
instellingen te kiezen voor de betreffende omstandigheden.
✤ U kunt de EASY.Q stand aanzetten in alle standen behalve
(afspelen). Druk nogmaals op de EASY.Q toets om terug te gaan naar uw
oorspronkelijke instellingen.
[ NB ]
Auto Power Off: de automatische uitschakelfunctie spaart de batterij. Wanneer de
camcorder langer dan 5 minuten op STBY staat, schakelt hij automatisch uit. Om de
camcorder weer aan te zetten, drukt u op de Start/Stop opnameknop.
NEDERLANDS
(programma) stand.
(fototoestel) en zet het
(programma).
(videoclip) en
Publicité
Table des Matières
