Table des Matières
Publicité
Utilisation de l'appareil photo –
FRANÇAIS
Prise de photos avancée
Formatage d'une carte mémoire
✤ La fonction Format (Formatage) vous permet de supprimer l'intégralité
des photos et des films enregistrés ainsi que les options paramétrées
sur la carte mémoire, y compris les photos et les films protégés.
✤ La fonction de formatage ramène la carte mémoire
à son état initial.
✤ Le bâtonnet de mémoire fourni avec ce caméscope est
déjà formaté.
1. Placez le sélecteur de mise sous tension sur
(PHOTO).
2. Appuyez sur le bouton MENU.
3. Déplacez le joystick vers la gauche ou vers la droite
pour sélectionner
SETUP (INSTALL.).
I
La liste du menu SETUP (INSTALL.) apparaît.
4. Déplacez le joystick vers le haut ou vers le bas
pour sélectionner FORMAT, puis déplacez le joystick
vers la droite.
I
La liste des options disponibles s'affiche.
YES (OUI) – NO (NON).
5. Sélectionnez l'option de votre choix en déplaçant le
joystick vers le haut ou vers le bas, puis appuyez sur
Joystick(OK).
I
Si YES (OUI) est sélectionné, le message
FORMAT ? apparaît.
6. Si OK est sélectionné, le message PLEASE WAIT
(PATIENTER) s'affiche et FORMAT DONE
(FORMATAGE OK) s'affiche lorsque le formatage est
terminé.
[ Remarques ]
I
En utilisant la fonction de formatage, vous supprimez
toutes les photos et tous les films définitivement.
Il est ensuite impossible de les récupérer.
I
Une carte mémoire formatée dans un autre appareil
posera des problèmes de lecture.
I
En formatant la carte mémoire, vous effacez la totalité
des informations enregistrées sur celle-ci.
I
N'éteignez pas l'appareil lorsque vous êtes en cours de
formatage.
136
136
Digitaal fototoestel:
geavanceerde mogelijkheden
Geheugenkaart formatteren (Format)
✤ Door middel van formatteren verwijdert u alle bestanden van de
geheugenkaart, inclusief alle beveiligde en onbeveiligde foto's en
videoclips en bijbehorende instellingen.
4
2592
SETUP
BACK:
SET:OK
FILE
LANGUAGE
FORMAT
NO
LCD
YES
USB
5
10
2592
FORMAT ?
FORMAT: OK
CANCEL: œ
12:00 AM
2005.01.01
6
10
2592
PLEASE WAIT
12:00 AM
2005.01.01
10
2592
FORMAT DONE
12:00 AM
2005.01.01
✤ De Format functie herstelt de oorspronkelijke status
van de geheugenkaart.
✤ De meegeleverde Memory Stick is voor levering
geformatteerd.
1. Zet de aan/uit schakelaar op
2. Druk op de MENU toets.
3. Ga met de joystick naar links of rechts om
(SETUP) te kiezen.
I
Het SETUP keuzemenu wordt getoond.
4. Ga met de joystick omhoog of omlaag naar
FORMAT en beweeg de joystick naar rechts.
I
De beschikbare opties worden getoond:
YES - NO.
5. Selecteer de gewenste optie door de joystick
omhoog of omlaag te bewegen en druk de joystick
(OK) in.
I
Als u voor YES kiest, verschijnt de vraag
FORMAT ?
6. Als u voor OK kiest, verschijnt de melding PLEASE
WAIT.
Na afloop verschijnt de melding FORMAT DONE.
[ NB ]
I
Als u de formatteerfunctie gebruikt, worden alle foto's,
videoclips en andere bestanden geheel verwijderd
van de geheugenkaart. Ze kunnen dan niet meer
worden teruggehaald.
I
Als u de geheugenkaart met een ander apparaat
formatteert, krijgt u leesfouten bij gebruik in de
camcorder (melding: Memory card read error).
I
Formatteren verwijdert alle gegevens van de
geheugenkaart, ook als het niet om foto's of
videoclips gaat.
I
Zet het apparaat niet uit terwijl de geheugenkaart
wordt geformatteerd.
NEDERLANDS
(fototoestel).
Publicité
Table des Matières
