Samsung VP-D6550 Manuel D'instructions page 5

FRANÇAIS
Sommaire
Utilisation de la carte mémoire (Accessoires en option)...........................83
Fonctions de la carte mémoire ............................................................83
Insertion d'une carte mémoire .............................................................84
Extraction d'une carte mémoire ...........................................................84
Nombre d'images enregistrables / Longueur des séquences animées ...85
Mode appareil photo numérique : Fonctions ........... 86
Numérotation des images stockées ..........................................................86
Réglage de la qualité d'image ...................................................................87
Réglage de la taille d'image.......................................................................88
Réglage du menu Language (Langue) .....................................................89
Réglage de la luminosité de l'écran ACL ..................................................90
Réglage de l'horloge ..................................................................................91
Réglage de l'option IMPRINT (IMPRESS) ................................................92
Activation de la télécommande..................................................................93
Réglage du signal sonore ..........................................................................94
Réglage du bruit de l'obturateur ................................................................94
Utilisation des différentes fonctions ...........................................................95
Mode appareil photo numérique : Prise de photo simple .. 98
Prise et visualisation de votre première photo ..........................................98
Prise d'images figées...........................................................................98
Prise d'images en Mode EASY.Q........................................................98
Visualisation des images figées...........................................................99
Visualisation d'une seule image figée .................................................99
Visualisation d'un diaporama .............................................................100
Réglage de la durée d'affichage Quick View (Visualisation rapide).....101
Visualisation d'une image figée en mode Visualisation rapide (Quick Review)....101
Affichage de plusieurs images en mode Visualisation de plusieurs
images (Multiple Image View)............................................................102
Suppression d'images figées et de films.................................................102
Suppression d'une image en mode Visualisation
de plusieurs images (Multiple Image View).......................................102
Suppression de l'image à l'aide du menu DELETE (SUPPRIMER) ....103
Retardement de l'enregistrement - Retardateur automatique ................104
Enregistrement MPEG .......................................................................105
Réglage de la résolution et du débit d'images ..................................105
Enregistrement d'un film sur une carte mémoire ..............................106
Lecture MPEG..........................................................................................107
Pour lire un film enregistré.................................................................107
Inhoud
Geheugenkaart (als optie verkrijgbaar) .............................................................83
Functies geheugenkaart ..............................................................................83
Geheugenkaart plaatsen ..............................................................................84
Geheugenkaart verwijderen .........................................................................84
Aantal op te nemen foto's/opnametijd op te nemen videoclips .........................85
Digitaal fototoestel: functies ....................................... 86
Nummering van foto's en videoclips ..................................................................86
Kwaliteit/compressie foto's instellen....................................................................87
Resolutie foto's instellen (Size) ..........................................................................88
Taal instellen voor OSD informatie op scherm en menu's ................................89
Helderheid lcd-scherm instellen (LCD Brightness).............................................90
Datum/tijd instellen (DATE&TIME) .....................................................................91
Datum/tijd op foto zetten (IMPRINT) ..................................................................92
Afstandsbedieningfunctie aanzetten (WL.REMOTE/afstandsbediening)...........93
Pieptoon instellen (Beep Sound) .......................................................................94
Sluitergeluid instellen (Shutter Sound) ...............................................................94
Gebruik van de verschilllende functies ...............................................................95
Digitaal fototoestel: eenvoudige opnamen maken .... 98
Uw eerste foto maken en bekijken .....................................................................98
Foto's nemen ................................................................................................98
Foto's nemen in de EASY.Q stand ..............................................................98
Digitale foto's bekijken .................................................................................99
Foto voor foto bekijken ................................................................................99
SDia-show van alle foto's (Slide Show) ....................................................100
Weergavetijd na opname instellen (Q.View Duration) ..............................101
Zojuist gemaakte foto bekijken (Quick Review) ........................................101
Multi (miniatuurweergaven) .......................................................................102
Digitale foto's en videoclips wissen ..................................................................102
Afzonderlijke foto wissen in Multi weergave...............................................102
Digitale foto's en videoclips verwijderen via het MENU ............................103
Uitgestelde opname (Self Timer/zelfontspanner) ............................................104
Instellingen voor mpeg videoclips ..............................................................105
Resolutie en beelden per seconde instellen (Size/Frame Rate) ...............105
Videoclip opnemen op geheugenkaart ......................................................106
Mpeg videoclips afspelen .................................................................................107
Videoclip afspelen ......................................................................................107
NEDERLANDS
5 5