Importante Para Tu Seguridad - The Legacy Companies CAYVO 40090 Manuel D'installation, D'entretien Et D'utilisation

Operación/desempeño adecuados de tu freidor de grasa líquida de gas.
LEE DETENIDAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO ANTES DE INSTALAR, MANTENER,
READAPTAR, REVISAR, OPERAR O DAR SERVICIO A ESTE EQUIPO. ESTE MANUAL HA SIDO PREPARADO POR PERSONAL
CALIFICADO PARA LA INSTALACIÓN DE EQUIPOS DE GAS. TRAS REVISAR CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES/DIRECTIVAS
DE ESTE MANUAL, Y SEGUIRLAS, SOLO PERSONAL CALIFICADO QUE HAYA LEÍDO ESTE MANUAL DEBE REALIZAR EL ARRANQUE
INICIAL EN EL CAMPO Y LOS AJUSTES DEL EQUIPO.
Este freidor se diseñó y está aprobado únicamente para uso comercial. No fue construido para aplicaciones residenciales.
UNA INSTALACIÓN, SERVICIO, AJUSTE, ALTERACIÓN O MANTENIMIENTO INADECUADOS PUEDEN OCASIONAR DAÑOS A LA
PROPIEDAD, FALLAS DE DESEMPEÑO, LESIONES O, POSIBLEMENTE, LA MUERTE.
ADVERTENCIA:EL INCUMPLIMIENTO (AÚN PARCIAL) DE LAS NORMAS DE ESTE MANUAL INVALIDARÁ LA GARANTÍA DEL
PRODUCTO Y LIBERA AL FABRICANTE DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD.
Este folleto de instrucciones debe mantenerse cerca del freidor para consultar en el futuro. Si el freidor es transferido a otro
usuario, asegúrate de que el manual siempre vaya con el aparato para que el dueño nuevo pueda tener la información necesaria
sobre la operación y las instrucciones relacionadas.
EN UNA UBICACIÓN PROMINENTE, PUBLICA LAS INSTRUCCIONES QUE DEBEN SEGUIRSE EN EL CASO DE QUE SE DETECTE OLOR A
GAS. ESTA INFORMACIÓN PUEDE SER OBTENIDA A TRAVÉS DEL PROVEEDOR LOCAL DE GAS. De detectarse olor a gas, CIERRA
INMEDIATAMENTE LA VÁLVULA PRINCIPAL DE CORTE DE GAS QUE DETIENE TODO EL FLUJO DE GAS HACIA EL APARATO.
Para mantener la garantía del equipo, el trabajo de instalación y mantenimiento debe ser realizado por técnicos calificados y deben
usarse piezas de repuesto o accesorios de montaje en el equipo suministrado por la fábrica. Usa únicamente rueditas o patas
niveladoras autorizadas y aprobadas por el distribuidor para soportar este freidor. Debe pararse derecho y nivelado en su
ubicación deseada antes de encenderse con una conexión de la línea de suministro de gas a la válvula de gas que alimenta al piloto
y los quemadores.
NO ALMACENES NI USES GASOLINA NI OTROS LÍQUIDOS O VAPORES INFLAMABLES EN LUGAR CERCANO A ESTE O CUALQUIER OTRO
Mantén el área circundante a todos los aparatos de cocina a gas libres de cualquier material combustible
CUIDADO: El aceite caliente puede salpicar o derramarse en cualquier momento, causando riesgos potenciales de resbalones, caídas
o quemadas.¡Al trabajar en, vigilar u operar la unidad, usa la indumentaria adecuada de seguridad!
PRECAUCIÓN:Este freidor fue fabricado sólo para usar grasa líquida (no sólida), agregar directamente al freidor grasa
sólida, como aceite de palma o coco, o sebo, cuando los tubos no están completamente sumergidos, pueden dañar el
electrodoméstico y anular su garantía del fabricante. Si deseas usar grasa sólida, derrítela previamente y después vierte el
aceite líquido con cuidado y de manera segura dentro de la tina de fritura. Una vez que los tubos quemadores se hayan
cubierto completamente con grasa, puede agregarse grasa sólida directamente para subir el nivel hasta el máximo de
llenado de la tina de fritura.
NO INTENTES ENCENDER EL PILOTO O DEJARLO ENCENDIDO CUANDO LA TINA DE FRITURA ESTÉ VACÍA O SI EL NIVEL
DEL ACEITE NO CUBRE COMPLETAMENTE LOS TUBOS QUEMADORES.IGNORAR ESTA PRECAUCIÓN ANULA LA GARANTÍA DEL
FREIDOR.Si se apagan el piloto y los quemadores principales, la unidad debe apagarse por 5 minutos o más antes de volver a
encender el freidor para reiniciar su operación.
Distribuido por The Legacy Companies • (954) 202-7419 • TheLegacyCompanies.com • Sales@TheLegacyCompanies.com

IMPORTANTE PARA TU SEGURIDAD

PARA TU SEGURIDAD
APARATO DE COCINA A GAS.
2
2