Télécharger Imprimer la page

VESPA 946 Mode D'emploi page 99

Publicité

Fusibile in avaria
Mancanza carburante nel
serbatoio*
Sistema di iniezione in avaria
Pompa carburante inefficiente
Batteria scarica
* IMPORTANTE: NON UTILIZZARE IL VEICOLO FINO
ALL'ESAURIMENTO DEL CARBURANTE; NEL CASO TALE
EVENTO SI VERIFICASSE, NON INSISTERE NELL'AVVIAMENTO,
POSIZIONARE IN «OFF» IL COMMUTATORE A CHIAVE E
RIFORNIRE DI BENZINA IL SERBATOIO PRIMA POSSIBILE. IL
MANCATO RISPETTO DI QUESTA NORMA PUÒ PORTARE AL
DANNEGGIAMENTO DELLA POMPA DI ALIMENTAZIONE E/O DEL
CATALIZZATORE
Sostituire il fusibile danneggiato e
far verificare il veicolo ad un
Rifornire
Rivolgersi ad un
Rivolgersi ad un
Caricare la batteria
Fusible en panne
Absence de carburant dans le
réservoir*
Système d'injection en panne
Pompe à carburant inefficace
Batterie déchargée
* IMPORTANT : NE PAS UTILISER LE VÉHICULE JUSQU'À
L'ÉPUISEMENT DU CARBURANT ; DANS UN TEL CAS, NE PAS
INSISTER SUR LE DÉMARRAGE, METTRE LE COMMUTATEUR À
CLÉ SUR « OFF » ET FAIRE LE RAVITAILLEMENT EN ESSENCE
LE PLUS VITE POSSIBLE. NE PAS RESPECTER CETTE RÈGLE
POURRAIT PROVOQUER UNE DÉTÉRIORATION DE LA POMPE
D'ALIMENTATION ET/OU DU CATALYSEUR.
98
Remplacer le fusible endommagé
et faire vérifier le véhicule dans un
.
Remplir
S'adresser à un
.
S'adresser à un
.
Charger la batterie.

Publicité

loading

Produits Connexes pour VESPA 946