Publicité
De identificatienummers bestaan uit een
voorvoegsel en een nummer die respec-
tievelijk op het frame en op de motor
gedrukt zijn. Deze moeten steeds wor-
den aangegeven bij de aanvraag om re-
serveonderdelen. Men raadt aan om te
controleren of de frameregistratiecode op
het voertuig overeenkomt met diegene in
de documenten van het voertuig zelf.
Om het framenummer « » te lezen, moet
het zadel opgeheven worden.
01_28
Identification registration numbers are
made up of a prefix and a number, stam-
ped on the chassis and on the engine.
These numbers must always be quoted
when ordering spare parts. We recom-
mend checking that the chassis registra-
tion number stamped on the vehicle
corresponds with that on the vehicle doc-
umentation.
To read the chassis number « » the sad-
dle must be lifted.
39
Publicité
