Télécharger Imprimer la page

VESPA 946 Mode D'emploi page 320

Publicité

worden geplaatst op een vlakke onder-
grond.
Het peil zal lager zijn als u het oliepeil na
het gebruik van het voertuig en dus met
een warme motor controleert; om een
correcte controle uit te voeren, moet men
minstens 10 minuten wachten nadat men
de motor heeft uitgeschakeld, om het cor-
recte peil te kunnen vaststellen.
03_02
Smeermiddel met synthetische basis
voor 4-taktmotoren met hoge prestaties.
JASO MA, MA2 - API SL - ACEA A3
1340 cm³ cc (waarvan 120 cm³ cc in het
filterpatroon)
Het eventueel bijvullen van olie moet uit-
gevoerd worden nadat men het peil heeft
gecontroleerd, en dit alleszins
te overschrijden. Volgens
de aanduidingen in de tabel van het ge-
programmeerd onderhoud wordt voor-
zien om bij een
een controle en een eventuele
03_03
If the check is carried out after the vehicle
has been used, and therefore with a hot
engine, the level will be lower; in order to
carry out a correct check, wait at least 10
minutes after the engine has been stop-
ped so as to get the correct level.
Synthetic based lubricant for high-per-
formance four-stroke engines.
JASO MA, MA2 - API SL - ACEA A3
1,340 cm³ (of which 120 cm³ in the filter-
ing cartridge)
The oil should be topped up after having
checked the level and in any case by
adding oil
gine oil checked and if necessary, top-
ped-up as indicated in the scheduled
maintenance table.
61
. Take your vehicle to an
to have the en-

Publicité

loading

Produits Connexes pour VESPA 946