Publicité
Le matricole di identificazione sono co-
stituite da un prefisso e da un numero
stampigliato rispettivamente sul telaio e
sul motore. Essi devono essere sempre
forniti nella richiesta di parti di ricambio.
Si consiglia di verificare la corrisponden-
za della matricola del telaio stampigliata
sul veicolo con quella riportata sui docu-
menti del veicolo stesso.
Per effettuare la lettura del numero di te-
laio « » è necessario sollevare la sella.
01_28
Les numéros d'identification sont consti-
tués d'un préfixe et d'un numéro qui sont
estampillés sur le cadre et sur le moteur.
Ils doivent être fournis à chaque deman-
de de pièces détachées. Il est conseillé
de vérifier que le numéro de série du ca-
dre estampillé sur le véhicule correspond
à celui qui est reporté sur les documents
du véhicule.
Pour lire le numéro de cadre «
soulever la selle.
39
», il faut
Publicité
