Table des Matières
Publicité
IT
•
Introdurre delicatamente il tubo portante nel portastelo,
prestando la massima attenzione a non danneggiare la
boccola guida superiore.
•
Accompagnare la boccola guida inferiore fi no al contatto
con il portastelo, lo scodellino e l'anello di tenuta.
•
Montare sul tubo portante (44) l'apposito introduttore e
con questo spingendo sull'anello di tenuta (14) introdurre
in sede la boccola guida inferiore, lo scodellino e l'anello
di tenuta.
•
Montare l'anello di fermo (15) servendosi di un piccolo
cacciavite a taglio verifi cando che risulti perfettamente
inserito nella apposita gola e facendo molta attenzione a
non rigare il tubo portante.
•
Inserire in sede il raschiapolvere (16) facendo pressione
con le mani.
72
EN
•
Delicately introduce the stanchion tube into the slider,
being very careful not to damage the top guide bushing.
•
Guide the bottom guide bushing until it comes into contact
with the slider, the spring cup and the sealing ring.
•
Mount the special introducer on the stanchion tube (44)
and use this, by pushing on the sealing ring (14), to insert
the bottom guide bushing, the spring cup and the sealing
ring.
•
Mount the stop ring (15) using a small fl at-tip screwdriver,
checking it fi ts perfectly into its groove and being very
careful not to scratch the stanchion tube.
•
Re-assemble the dust seal (16) in its seat, pressing it
home with your hands.
15
16
14
44
Publicité
Table des Matières
