Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 34

Liens rapides

Soon
Garage door opener
Instructions and warnings for the fitter
Istruzioni ed avvertenze per l'installatore
Instructions et recommandations pour l'installateur
Anweisungen und Hinweise für den Installateur
Instrucciones y advertencias para el instalador
Instrukcje i uwagi dla instalatora
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nice SOON SO2000

  • Page 1 Soon Garage door opener Instructions and warnings for the fitter Istruzioni ed avvertenze per l’installatore Instructions et recommandations pour l’installateur Anweisungen und Hinweise für den Installateur Instrucciones y advertencias para el instalador Instrukcje i uwagi dla instalatora...
  • Page 34 Soon Sommaire page Instructions pour installer et mettre en marche Instructions pour personnaliser le fonctionnement l'automatisme de l'automatisme Touches de programmation Opérer en conditions de sécurité Précautions et consignes de sécurité Programmations 10.1 Fonctions premier niveau Connaître les caractéristiques du produit 10.2 Fonctions premier niveau Description du produit, application et...
  • Page 35: Connaître Les Caractéristiques Du Produit

    Il est donc important de lire toutes les sections de la notice avant de cela devait se vérifier, déconnecter immédiatement l'alimentation commencer le travail d'installation. Nous recommandons en particu- électrique et s'adresser au service après-vente Nice ® lier de lire très attentivement les sections qui contiennent des infor- mations fondamentales pour la SÉCURITÉ...
  • Page 36: Évaluer La Faisabilité De L'installation

    3) Évaluer la faisabilité de l'installation Avant de procéder à l'installation, vérifier l'intégrité des composants du produit, l'adéquation du modèle choisi et la compatibilité de l'envi- ronnement où l'automatisme sera installé. 3.1) Vérifier les composants du produit (voir Fig. 1) Vérifier l'intégrité...
  • Page 37: Installer Les Composants Mécaniques

    4.2) Installer les composants mécaniques Après avoir terminé les travaux de préparation de l'installation (par Effectuer cette opération avec la porte FERMÉE. exemple, les saignées pour les gaines des câbles électriques ou la 2. (Fig. 4-b) Fixer la patte de fixation sur Soon à l'aide de la vis, de pose de conduits à...
  • Page 38: Pose Des Câbles Électriques

    4.3) Pose des câbles électriques (voir Fig. 3 et Tab. 1) Quand l'installation des différents composants mécaniques est terminée, procéder à la pose de tous les câbles électriques nécessaires en se référant à la Fig. 3 qui montre la position typique de ces câbles, et au Tableau 1 qui en analyse en détail les caractéristiques techniques. Les câbles utilisés pour les connexions des différents dispositifs doivent être adaptés au type d'installation que l'on comp- te effectuer: si l'installation s'effectue dans un endroit couvert ou à...
  • Page 39 Clignotant Si elle est programmée comme « clignotant » sur la sortie « FLASH » il est possible de connecter un cli- gnotant NICE “LUCY B” avec une ampoule à 12 V 21 W type auto. Durant la manœuvre elle clignote à une fréquence de 0,5 s allumée et 0,5 s éteinte.
  • Page 40: Connecter Les Dispositifs Bluebus

    5.2) Connecter les dispositifs bluebus BlueBUS est une technique qui permet d'effectuer les connexions de com-mande, des voyants de signalisation, etc. La logique de des dispositifs compatibles avec seulement deux conducteurs sur com-mande de SOON reconnaît un par un tous les dispositifs lesquels transitent aussi bien l'alimentation électrique que les connectés à...
  • Page 41: Connecter L'alimentation Électrique

    • Deux dispositifs avec sortie à résistance constante 8,2KΩ peuvent Pour la connexion d'un dispositif optique type OPTO SENSOR exé- être connectés en parallèle; s'il y a plus de 2 dispositifs, tous doi- cuter par contre les connexions comme dans la Fig. 9: vent être connectés en «...
  • Page 42: Mémorisation Des Positions

    7.2) Mémorisation des positions Après la reconnaissance des dispositifs il faut faire reconnaître par la logique les positions d'ouverture et de fermeture de la porte. On peut programmer jusqu'à 6 positions qui sont: Position Signification Position d'ouverture maximum désirée. Quand la porte arrive dans cette position, elle s'arrête. Position de début ralentissement durant la manœuvre d'ouverture.
  • Page 43: Effectuer L'essai Final De L'installation

    8) Effectuer l'essai final de l'installation 8.1) Test pour l'essai final Chaque élément de l'automatisme comme par exemple les 6. Vérifier un par un le fonctionnement correct de tous les disposi- bords sensibles, les photocellules, l'arrêt d'urgence, etc. tifs de sécurité présents dans l'installation (photocellules, bords demande une phase spécifique d'essai;...
  • Page 44: Instructions Pour Personnaliser Le Fonctionnement De L'automatisme

    9) Instructions pour personnaliser le fonctionnement de l'automatisme Cette DEUXIÈME PARTIE décrit comment personnaliser le fonctionnement de l'automatisme, à travers les réglages et options à mémoriser dans la mémoire de la Logique de commande. Une section finale est consacrée à la résolution des problèmes, à la maintenance et à la mise au rebut du produit.
  • Page 45: Fonctions Deuxième Niveau (Paramètres Réglables)

    10.2) Fonctions premier niveau En usine, les fonctions du premier niveau sont toutes mises sur « OFF » mais on peut les modifier à tout moment en suivant les indications données ci-après. Faire attention dans l'exécution de la procédure car il y a un temps maximum de 10 s entre la pression d'une touche et l'autre, autrement la procédure se termine automatiquement en mémorisant les modifications faites jusqu'à...
  • Page 46: Programmations Deuxième Niveau

    Led d'entrée Paramètre Led (niveau) Valeur Description Automatique (suivant la charge de travail des manœuvres) Règle le nombre de 1.000 manœuvres au bout duquel 2.000 il faut signaler la demande Avis de 4.000 de maintenance de maintenance 6.000 l'automatisme (voir 8.000 paragraphe 13 «...
  • Page 47: Vérification Du Nombre De Manœuvres Effectuées

    11.1) Vérification du nombre de manœuvres effectuées Avec la fonction d'« Avis de maintenance », il est possible de vérifier le nombre de manœuvres effectuées en pourcentage sur la limite fixée. Pour le contrôle, procéder suivant les indications ci-après. Presser et maintenir enfoncée la touche [Set] pendant environ 3 s. Relâcher la touche [Set] quand la led L1 commence à...
  • Page 48: Approfondissements: Fonctions Particulières

    14) Approfondissements: fonctions particulières 14.1) Fonction « Ouvre toujours » La fonction « Ouvre toujours » est une propriété de la logique de commande qui permet de commander toujours une manœuvre d'ouvertu- re quand la commande de « Pas à Pas » a une durée supérieure à 2 secondes; c'est utile par exemple pour connecter à la borne P.P. le contact d'une horloge de programmation pour maintenir la porte sectionelle ouverte pendant une certaine plage horaire.
  • Page 49: Que Faire Si

    17) Que faire si… (Guide à la résolution des problèmes) Nous fournissons ici un petit guide pour résoudre les problèmes qui • …durant la phase de mémorisation des positions, la led L1 ou la led L8 clignotent rapidement peuvent se présenter durant l'installation et la programmation de l'automatisme.

Table des Matières