Volvo Penta 31 Série Manuel D'atelier page 50

Instructions de remise en état
6
Enfoncez la poulie à l'aide du mandrin 999 8039.
Posez le circlip.
7
Posez sans le serrer le support avec deux vis.
8
Huiler l'arbre et le mettre en place à l'aide du mandrin
999 8039. Contrôler que l'extrémité de l'arbre glisse
facilement. Ajuster en cas de besoin à l'aide d'un
maillet en tapant légèrement sur l'arbre.
48
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
1542236
Sur les pompes de circulation équipée d'un moyeu de
référence VP 1542236, l'arbre doit, en place, dépas-
ser de 12 mm. Concerne les moteurs suivants :
Moteurs 31 dont le numéro de série va jusqu'à
2203116853 ;
moteurs 41 dont le numéro de série va jusqu'à
2204141572
860455
Sur les pompes de circulation équipées d'un moyeu
de référence VP 860455, l'arbre doit être enfoncé jus-
qu'à ce que son extrémité soit au niveau du plan du
moyeu. Concerne les moteurs suivants :
Moteurs 31 à partir du numéro de série 2203116854 ;
moteurs 41 à partir du numéro de série 2204141573,
moteurs 32, 42, 43, 300 : dès le lancement de pro-
duction.