Erityiset Turvallisuusohjeet; Tekniset Tiedot - REMS MSG 25 EE Notice D'utilisation

inΝ
pystyt hallitsemaan laitetta yllättävissä tilanteissa paremmin.
ПΨΝ PТНтΝsШЩТvТКΝvККttОТtКέΝиХтΝФтвtтΝvтХУТтΝvККttОТtКΝtКТΝФШruУКέΝPТНтΝСТuФsОt,Ν
vaatteet ja käsineet loitolla liikkuvista osista. Väljät vaatteet, korut tai pitkät
hiukset voivat jäädä kiinni liikkuviin osiin.
РΨΝ JШsΝЩöХвnТmuάΝУКΝЩöХвnФОrтвsХКТttОТНОnΝКsОnnusΝШnΝmКСНШХХТstК,ΝvКrmТstК,Ν
että ne on liitetty ja että niitä käytetään oikein. Näiden laitteiden käyttö vähentää
pölyn aiheuttamia vaaroja.
h) Luovuta sähkölaite ainoastaan sen käyttöön perehdytettyjen henkilöiden
käyttöön. Nuoret saavat käyttää sähkölaitetta vasta 16 vuotta täytettyään, jos
sähkölaitteen käyttö on tarpeen heidän ammattikoulutustavoitteensa saavutta-
miseksi ja jos heitä valvomassa on asiantunteva henkilö.
D) Sähkölaitteiden huolellinen käsittely ja käyttö
КΨΝ иХтΝвХТФuШrmТtКΝsтСФöХКТtОttКέΝKтвtтΝtвösФОntОХвssтΝtКrФШТtuФsООnΝsШЩТvККΝ
sähkölaitetta. Sopivien sähkölaitteiden käyttö mahdollistaa paremman ja turval-
lisemman työskentelyn annetulla tehoalueella.
ЛΨΝ иХтΝФтвtтΝsтСФöХКТtОttК,ΝУШnФКΝФвtФТnΝШnΝvТКХХТnОnέΝJos sähkölaitteen kytkeminen
päälle tai pois päältä ei ole mahdollista, laite on vaarallinen ja se on korjattava.
МΨΝ IrrШtКΝЩТstШФОΝЩТstШrКsТКstК,ΝОnnОnΝФuТnΝsттНтtΝХКТttООn,ΝvКТСНКtΝХТsтvКrus-
teita tai pistät laitteen syrjään. Nämä varotoimenpiteet estävät laitteen tahattoman
käynnistyksen.
НΨΝ SтТХвtтΝФтвttтmтttömтnтΝШХОvТКΝsтСФöХКТttОТtКΝХКstОnΝuХШttumКttШmТssКέΝиХтΝ
КnnКΝsтСФöХКТtОttКΝСОnФТХöТНОnΝФтвttöön,ΝУШtФКΝОТvтtΝШХОΝtutustunООtΝХКТttООnΝ
käyttöön tai eivät ole lukenee näitä ohjeita. Sähkölaitteet ovat vaarallisia, jos
kokemattomat henkilöt käyttävät niitä.
ОΨΝ ώШТНКΝsтСФöХКТtОttКΝСuШХОХХТsОstТέΝTКrФТstК,ΝОttтΝХКТttООnΝХТТФФuvКtΝШsКtΝtШТmТvКtΝ
mШТttООttШmКstТΝОТvтtФтΝУuutuΝФТТnnТέΝTКrФТstКΝmвös,ΝОttОТΝХКТttООssКΝШХОΝ
rТФФШutunОТtКΝtКТΝvТКХХТsТКΝШsТК,ΝУШtФКΝvШТvКtΝСОТФОntттΝsтСФöХКТttООnΝtШТmТntККέΝ
χnnКΝvТКХХТsОtΝШsКtΝКmmКttТtКТtШТsОnΝСОnФТХöФunnКnΝΝКТΝvКХtuutОtunΝRźεSά
sШЩТmusФШrУККmШnΝФШrУКttКvКФsТ,ΝОnnОnΝФuТnΝФтвtтtΝХКТtОttКΝuuНОХХООnέΝMonet
tapaturmat johtuvat huonosti huolletuista sähkötyökaluista.
f) Pidä leikkuutyökalut terävinä ja puhtaina. Huolellisesti hoidetut leikkuutyökalut,
joissa on terävät leikkuureunat, jumittuvat vähemmän ja ovat helpommin ohjattavia.
РΨΝ VКrmТstКΝtвöstöФКЩЩКХОέΝKäytä työstökappaleen kiinnittämiseen kiinnityslaitteita
tai ruuvipenkkiä. Näin se pysyy varmemmin paikoillaan kuin käsin pideltynä ja
molemmat kätesi jäävät vapaiksi sähkölaitteen käyttöä varten.
СΨΝ KтвtтΝsтСФöХКТttОТtК,ΝХТsтvКrustОТtК,ΝvКТСtШtвöФКХuУКΝУnОέΝnтТНОnΝШСУОТНОnΝ
muФКТsОstТΝsОФтΝХКТtОtввЩТХХОΝmттrтtвХХтΝtКvКХХКέΝτtКΝСuШmТШШnΝtвösФОntО-
lyolosuhteet ja suoritettava työ. Sähkölaitteiden käyttö muuhun kuin niiden
käyttötarkoitukseen voi johtaa vaarallisiin tilanteisiin. Kaikki sähkölaitteen omaval-
taiset muutokset ovat turvallisuussyistä kiellettyjä.
E) Huolto
КΨΝ χnnКΝХКТtОΝКТnШКstККnΝКmmКttТЩтtОvввНОnΝШmККvКnΝСОnФТХöФunnКnΝФШrУКt-
tКvКФsТέΝVТКХХТsОtΝШsКtΝsККΝvКТСtККΝКТnШКstККnΝvКХmТstКУКnΝКХФuЩОrтТsТТnΝ
varaosiin. Näin voidaan taata laitteen turvallisuus.
ЛΨΝ σШuНКtКΝСuШХtШmттrтвФsТтΝУКΝtвöФКХunΝvКТСtШКΝФШsФОvТКΝШСУОТtКέ
c) Tarkista sähkölaitteen liitäntäjohto säännöllisesti. Vaihdata viallinen johto
uutООnΝКmmКttТtКТtШТsОХХКΝСОnФТХöФunnКХХКΝtКТΝvКХtuutОtuХХКΝRźεSάsШЩТmus-
ФШrУККmШХХКέΝTКrФТstКΝУКtФШУШСtШΝsттnnöХХТsОstТΝУКΝvКТСНКΝvТКХХТnОnΝУКtФШУШСtШΝ
uuteen.

Erityiset turvallisuusohjeet

VAROITUS
● Kuumaelementti saavuttaa jopa 300°C:n työlämpötilat. Sen vuoksi ei kuumaele-
menttiin (kuumennustyökaluihin) eikä kuumaelementin ja muovisen käsikahvan
välisiin teräslevyosiin saa koskea, kun laite on pistetty sisään. Myöskään muovi-
putken hitsiliitokseen ja sen ympäristöön ei saa koskea hitsauksen aikana eikä
sen jälkeen! Kun laite on vedetty irti, sen jäähtyminen kestää tietyn ajan. Jääh-
dytystä ei saa nopeuttaa upottamalla laite johonkin nesteeseen. Se vaurioittaa
laitetta.
● Kun kuuma laite pannaan pois, on varottava kuumaelementin joutumista koske-
tuksiin syttyvien materiaalien kanssa.
● Laite on pantava pois vain sitä varten varattuun pidikkeeseen (jalustaan, työpöydän
pidikkeeseen) tai palonsuojaavalle alustalle.
● Vaihda kuumennusliitäntä ja kuumennusholkki vain kylmänä.
εттrтвstОnmuФКТnОnΝФтвttö
VAROITUS
REMS muhvien kuumaelementtihitsauslaitteet MSG on tarkoitettu käytettäväksi
materiaaleista PB, PE, PP ja PVDF valmistettujen muoviputkien ja muotokappaleiden
hitsaukseen.
Mitkään muut käyttötarkoitukset eivät ole määräysten mukaisia eivätkä siten myös-
kään sallittuja.
SвmЛШХТОnΝsОХТtвs
Lue käyttöohje ennen käyttöönottoa
Sähkötyökalu on suojausluokan I mukainen
Ympäristöystävällinen jätehuolto
CE-vaatimustenmukaisuusmerkintä

1. Tekniset tiedot

1έ1έΝ TuШtОnumОrШtΝ
MSG 25 EE
Muhvien kuumaele-
menttihitsauslaite 256020
Jalusta 250040
Pidike työpöytään 250041
Teräslevylaatikko 256042
Kuumennusliitäntä, kuumennusholkki, kiinnitysruuvit ruostumatonta terästä
Ø 16 mm
Ø 17 mm
Ø 18 mm
Ø 19 mm
Ø 20 mm
Ø 25 mm
Ø 32 mm
Ø 40 mm
Ø 50 mm
Ø 63 mm
Ø 75 mm
Ø 90 mm
Ø 110 mm
Ø 125 mm
Putkileikkuri REMS RAS P 10 – 40
Putkileikkuri REMS RAS P 10 – 63
Putkileikkuri REMS RAS P 50 – 110
Putkileikkuri REMS RAS P 110 – 160
Putkisakset REMS ROS P 35
Putkisakset REMS ROS P 35A
Putkisakset REMS ROS P 42
Putkisakset REMS ROS P 42 P
Putkisakset REMS ROS P 63 P
Putkisakset REMS ROS P 75
Akkukäyttöiset putkisakset REMS Akku-ROS P 40
Putken viistoamislaitteet REMS RAG P 16 – 110
Putken viistoamislaitteet REMS RAG P 32 – 250
Putken katkaisu- ja viistoamislaite REMS Cut 110 P Set
1.2. Käyttöalue MSG 25 EE
Putken läpimitta 16 – 25 mm 16 – 63 mm 16 – 63 mm 16 – 125 mm
Kaikki hitsattavat muovit, joiden hitsauslämpötilat ovat 180–290°C
1.3. Sähkötiedot
Nimellisjännite
(verkkojännite) 230 V
Nimellisottoteho 500 W
Nimellistaajuus 50 Hz
Suojausluokka 1
1.4. Mitat
P 350 mm
L 120 mm
K 50 mm
1.5. Painot
Laite 1,2 kg
Jalusta/
pidike työpöytään 0,4 kg
1.6. Melutiedot
Työpaikan päästöarvo 70 dB(A)
1.7. Tärinäarvot
Kiihdytyksen painotettu
tehoarvo 2,5 m/s²
Ilmoitettu tärinän päästöarvo on mitattu normienmukaisen testausmenetelmän
mukaan ja se on verrattavissa johonkin toiseen laitteeseen. Ilmoitettua tärinän
päästöarvoa voidaan käyttää myös alustavaan keskeytyksen arviointiin.
HUOMIO
Laitteen todellisessa käytössä voi tärinän päästöarvo laitteen käyttötavasta
riippuen poiketa ilmoitetusta arvosta. Todellisista käyttöoloista (ajoittainen
käyttö) riippuen voi olla tarpeellista määritellä turvatoimenpiteet laitetta käyttävän
henkilön suojaamiseksi.
2. Käyttöönotto
2.1. Sähköliitäntä
VAROITUS
Muhvien kuumaelementtihitsauslaite on liitettävä suojamaadoitettuun (suoja-
johdin) pistorasiaan. ώuШmТШТΝvОrФФШУтnnТtО! Tarkista ennen laitteen liitämistä
verkkoon, että sen tehonilmoituskilvessä ilmoitettu jännite vastaa verkkojänni-
tettä.
βέβέΝ εuСvТОnΝФuumКОХОmОnttТСТtsКusХКТttООnΝźźΝЩШТsЩКnШΝ
Laite toimitetaan jalustalla (1), kuten kuvasta 1 näkyy. Jalusta toimii pidikkeenä
in
MSG 63 EE MSG 63 FM MSG 125 EE
256220 256211 256320
250040 256252 250040
250041 256252 250041
256242 256342
256400
256410
256420
256430
256440
256450
256460
256470
256480
256490
256500
256510
256520
256530
290050
290000
290100
290200
291200
291220
291250
291000
291270
291100
291310
292110
292210
290400
MSG 63 EE MSG 63 FM MSG 125 EE
230 V 230 V 230 V
800 W 800 W 1400 W
50 Hz 50 Hz 50 Hz
1 IP 54 1
370 mm 380 mm 530 mm
180 mm 130 mm 180 mm
50 mm 50 mm 85 mm
1,7 kg 1,0 kg 3,0 kg
0,4 kg 0,63 kg 0,4 kg
70 dB(A) 70 dB(A) 70 dB(A)
2,5 m/s² 2,5 m/s² 2,5 m/s²