Kollmorgen SERVOSTAR 600 Mode D'emploi page 136

S600 Safety Guide | 5 Español
¡Reinicio automático!
La unidad puede reiniciarse automáticamente tras encenderse, experimentar una caída de
tensión o sufrir una interrupción en la alimentación en función de los ajustes de los pará-
metros. El personal que manipule la máquina puede sufrir lesiones graves o incluso mor-
tales.
Si el parámetro AENA está fijado en 1, coloque una señal de advertencia en la máquina
(Advertencia: reinicio automático al encender) y asegúrese de que no pueda encenderse si
hay alguien dentro de la zona de riesgo de la máquina. En caso de utilizar un dispositivo de
protección contra bajas tensiones, deberá cumplir lo estipulado en la norma EN 60204-
1:2006, capítulo 7.5.
¡Superficie caliente!
Durante el funcionamiento, los motores pueden tener superficies calientes según la clase de
protección. Riesgo de quemaduras! La temperatura de las superficies puede alcanzar 80°C.
Mida la temperatura y, antes de tocar el motor, espere hasta que se haya enfriado a 40°C.
¡Toma de tierra!
Es importante que se asegure de que la unidad está conectada a tierra a través de la barra
colectora PE (tierra de protección) del armario de distribución. Riesgo de descargas eléc-
tricas. Sin una conexión a tierra de baja resistencia, no se puede garantizar la protección per-
sonal.
¡Altas tensiones!
El equipo genera altas tensiones de hasta 900 V. Riesgo de descargas eléctricas. No abra o
toque el equipo durante su funcionamiento. Mantenga cerradas todas las puertas y tapas del
armario de distribución.
Durante el funcionamiento, las unidades pueden tener componentes activos al descubierto,
según el nivel de protección de la caja. Espere al menos 5 minutos después de desconectar
la unidad del suministro de energía principal antes de tocar secciones que puedan estar acti-
vas en el equipo (por ejemplo contactos) o eliminar cualquier conexión.
Los capacitores pueden presentar voltajes peligrosos hasta por 5 minutos después de des-
conectar el suministro de energía. Mida siempre el voltaje en el enlace de bus de CC hasta
que el voltaje sea inferior a 60 V antes de manipular los componentes.
No desarme ninguna conexión eléctrica en la unidad mientras está activa. Existe peligro de
formación de arco eléctrico. El arco eléctrico puede dañar los contactos y causar lesiones al
persona.
¡Aislamiento reforzado!
Los sensores térmicos, los frenos de parada del motor y los sistemas de retroalimentación
integrados en el motor conectado deben disponer de un aislamiento reforzado (de acuerdo
con la norma IEC61800-5-1) para los componentes del sistema con tensión de alimentación,
según la tensión de prueba necesaria para la aplicación. Todos los componentes de Koll-
morgen cumplen estos requisitos.
¡No modifique nunca la unidad!
No está permitido modificar este dispositivo sin la autorización del fabricante. Si abre la car-
casa, perderá la garantía. En la carcasa están colocados los símbolos de aviso. Los sím-
bolos de aviso que estén dañados deben sustituirse de inmediato.
136 Kollmorgen | wiki-kollmorgen.eu | December 2015