Cambio Liquido Di Raffreddamento - VM Motori D700 Série Manuel D'instructions

CAMBIO LIQUIDO DI RAFFREDDAMENTO

Procedere nel modo indicato.
1- Accendere il motore e mante-
nerlo al regime minimo per qualche
minuto.
Il circuito di raffreddamento rag-
giunge la pressione di esercizio.
2 - Spegnere il motore e disinseri-
re la chiave di accensione.
3 - Lasciare raffreddare adeguata-
mente il motore, per evitare rischi
di scottature.
4 - Predisporre un recipiente di ca-
pienza adeguata.
Per la quantità di liquido, vedi "Dati
tecnici".
5 - Svitare il tappo di carico (P).
Cautela - Avvertenza
Aprire il tappo con cautela in
maniera da far scaricare la pres-
sione.
IT
6 - Aprire il rubinetto (S).
Importante
– In mancanza del rubinetto per lo scari-
co del liquido di raffreddamento, verifi-
care la presenza di un tappo di scarico
oppure allentare un manicotto del circui-
to di raffreddamento nella parte bassa
del radiatore.
– Per maggiori informazioni, consultare
la documentazione fornita dal costrutto-
re del veicolo/dispositivo in cui il motore
è installato.
7 - Lasciare defluire il liquido nel recipiente.
Italiano
(P)
Tappo di rifornimento
(S)
Rubinetto
8 - Chiudere il rubinetto (S).
9 - Introdurre il liquido nuovo.
Importante
– Il livello del liquido deve essere alla
base del collo dove si avvita il tappo del
radiatore.
– Se è presente un serbatoio d'espan-
sione del liquido di raffreddamento, con-
sultare la documentazione fornita dal
costruttore del veicolo/dispositivo in cui
il motore è installato.
– Per la quantità e il tipo di liquido, vedi
"Dati tecnici".
10- Riavvitare il tappo (P).
- 50 -
D700/750 E2-E3
IDM-45300901500.tif
Informazioni sulla manutenzione