Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
RECOMMANDATIONS POUR L'ENTRETIEN
Maintenir le moteur dans des conditions de
rendement optimales et effectuer les opéra-
tions de traitement préventif prévues par le
fabricant.
Une bonne maintenance du moteur permet
d'obtenir les meilleures performances, une
plus longue durée de vie et le maintien
constant des conditions requises en termes
de sécurité.
Précaution - Avertissement
Effectuer toute intervention de mainte-
nance, sauf indication contraire, doit être
effectuée après avoir coupé le moteur et
retiré la clé. La personne autorisée à
MAINTENANCE DU MOTEUR
La maintenance du moteur est de deux ty-
pes:
– maintenance lors du rodage (50 premiè-
res heures de fonctionnement)
– maintenance de routine (après le rodage)
La fréquence indiquée dans le tableau
« maintenance de routine » se rapporte à une
activité quotidienne constante du moteur.
FR
Certains lubrifiants ou composants du mo-
teur, même en cas d'inactivité, ont tendance
à perdre leurs caractéristiques; veiller à les
remplacer également en raison de leur
vieillissement.
Français
INFORMATIONS D'ENTRETIEN
opérer sur le moteur devra prendre tou-
tes les mesures nécessaires afin de ga-
rantir
conformément à la législation en vi-
gueur.
Pour toute intervention d'entretien rem-
plir la "Fiche d'enregistrement des inter-
ventions
façon à conserver la traçabilité des opé-
rations effectuées et pouvoir établir les
modalités les plus adéquates pour les fu-
tures interventions.
Temps maximum durant lequel les caracté-
ristiques chimiques et physiques de certains
composants
inaltérées :
– Huile de lubrification: durée n. 1 an
– Cartouche filtre carburant: durée n. 1 an
– Liquide de refroidissement: durée 2 ans
– Courroie de transmission: durée n. 2 ans
- 36 -
D700/750 E2-E3
la
sécurité
des
Important
d'entretien
périodique"
ou
lubrifiants
Informations d'entretien
personnes
de
restent
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
