VM Motori D700 Série Manuel D'instructions page 280

Frecuencia (1)
Cada 150
horas
Cada 300
(6)
horas
Cada 500
horas
Cada 1000
horas
Cada 4000
horas
Cada 8000
horas
(1) Al no disponer de un cuentahoras, el intervalo de frecuencia se calcula según el día solar: un día solar corresponde
a 12 horas de funcionamiento.
(2) En condiciones difíciles, como ambientes polvorientos o funcionamiento con cargas pesadas, cambiar el aceite del
motor cada 150 horas de funcionamiento. Aunque el motor no se haya utilizado durante el tiempo indicado, igualmente
es necesario cambiar el aceite al menos una vez al año.
(3) Aunque el motor no se haya utilizado durante el tiempo indicado, igualmente es necesario cambiar el filtro al menos
cada 12 meses.
(4) Aunque el motor no se haya utilizado durante el tiempo indicado, igualmente es necesario cambiar el filtro al menos
cada 24 meses.
(5) Aunque el motor no se haya utilizado durante el tiempo indicado, igualmente es necesario cambiar la correa al me-
nos cada 24 meses.
(6) En los modelos de motor D754SE3, TE3, IE3
con cárter de aceite de baja capacidad, la tapa
de las válvulas del motor tiene una etiqueta que
ES
indica que el cambio de aceite del motor y del fil-
tro de aceite se debe realizar cada 200 horas y
no cada 300.
Español
Componente Tipo de operación
Control de la tensión Tensar las correas
Correa de transmi-
(5)
sión
Control integridad
(2)
Aceite del motor Sustituir
(3)
Filtro aceite Sustituir el cartucho
(3)
Filtro combustible Sustituir
Uniones del cir-
Controlar el apriete
cuito combustible
(4)
Refrigerante Sustituir
Filtro aire Sustituir
Presión de cali-
Controlar la presión
brado inyectores
Bujías de preca-
Inspeccionar
lentamiento
Correa de transmi-
Sustituir
(5)
sión
Depósito combu-
Limpie
stible
Efectuar la revisión
Motor
parcial
Efectuar la revisión
Motor
general
Modalidad de intervención
Sustituir en caso
necesario
Dirigirse a un taller auto-
rizado
Dirigirse a un taller auto-
rizado
- 38 -
Informaciones sobre el mantenimiento Informaciones sobre el mantenimiento
D700/750 E2-E3
Referencia
Véase "Regulación
de la tensión de las
correas de transmi-
sión"
Véase "Sustitución
de la correa"
Véase "Cambio de
aceite motor"
Véase "Cambio del
cartucho filtro aceite"
Véase "Cambio del
filtro combustible"
Véase "Control del
apriete de tornillos y
estanqueidad de las
uniones"
Véase "Cambio del
refrigerante"
Dirigirse a un taller
autorizado
Dirigirse a un taller
autorizado
Véase "Sustitución
de la correa"
IDM-45300903200.tif