VM Motori D700 Série Manuel D'instructions page 255

Modelo
Peso del motor en seco
Inclinación máxima longitudinal perma-
nente (con volante en posición superior)
Inclinación máxima longitudinal perma-
nente (con volante en posición inferior)
Inclinación máxima transversal permanente
Régimen máximo de funcionamiento
Potencia máxima
Par máximo
Consumo específico de combustible
Consumo específico de aceite
Tipo de inyección
Tipo de combustible
Alimentación combustible
Alimentación inyectores
Tipo de lubricación
Alimentación circuito
Cambio aceite, filtro incluido (cárter están-
dar)
Cantidad de aceite al nivel mínimo (cárter
estándar)
Cantidad de aceite al nivel máximo
Presión de aceite con régimen mínimo (con
motor caliente)
Alarma para presión de aceite insuficiente
Enfriamiento del aceite
capacidad total circuito de refrigeración
(sin radiador y tubos)
Presión de calibrado del tapón depósito de
Refrigerante
Alarma máxima temperatura líquido de
enfriamiento
Valor de apertura (Inicio/fin) de la válvula
termostática
Español
D703 E3
Kg
190
Grados
30°
Grados
35°
Grados
30°
POTENCIA Y PAR
rev/min
2600
(rpm)
kW
36 (49)
(CV)
Nm
145 (14,7) a 1600
(kgm)
CONSUMOS EN RÉGIMEN DE MÁXIMA POTENCIA
g/kWh
g/CVh
0,5 - 1
CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN
El motor ha sido proyectado para alimentarse con los combustibles estándar dis-
ponibles en territorio europeo (según las especificaciones DIN EN 590). En caso
de alimentación con combustible BIODIESEL (según las especificaciones UNI
EN 14214), puede mezclarse hasta el 5% con combustible disponible en territo-
Importante
Prohibido utilizar combustibles con especificaciones diferentes de las
CIRCUITO DE LUBRICACIÓN
litros
(kg)
litros
(kg)
5÷7
litros
La cantidad de aceite necesaria para alcanzar el nivel máximo ( 5÷7 litros)
(kg)
depende de la capacidad del cárter de aceite con que esté equipado el motor.
bar
1,2 - 1,6
bar
0,4
CIRCUITO DE ENFRIAMIENTO
litros
3,7
bar
1
Agua fría desmineralizada 50% + Fluido antioxidante y anticongelante 50% (Gli-
°C
107
°C
80 (+/-2) / 95
- 13 -
D703 TE3
215
30°
35°
30°
2600
41,2 (56)
195 (19,9) a 1400
0,5 - 1
Inyección directa
rio europeo (según la norma DIN EN 590).
indicadas.
Bomba de membrana
n° 1 Bomba de inyección sumergida por cada cilindro
Lubricación forzada
Bomba de pistones
5÷7
1,2 - 1,6
0,4
Cambiador de aceite/agua
3,7
1
col etileno inhibido conforme a ASTM D 3306)
107
80 (+/-2) / 95
D700/750 E2-E3
D703 IE3
215
30°
35°
30°
2600
48,6 (66,1)
260 (26,5) a 1200
0,5 - 1
5÷7
1,2 - 1,6
0,4
3,7
1
107
80 (+/-2) / 95
Informaciones técnicas Informaciones técnicas
ES