Table des Matières
Publicité
Scanner laser de sécurité SX5
AVERTISSEMENT: Utilisation du système Banner pour la surveillance du périmètre
Si un système Banner est installé dans une application qui présente un risque d'enfermement (p.ex.
surveillance du périmètre), soit le système Banner, soit les éléments de contrôle primaire de la ma-
chine (MPCE) de la machine surveillée doivent déclencher un blocage à la suite de l'interruption de la
zone de détection.
Un reset de ce blocage ne peut être effectué qu'en actionnant un interrupteur de réarmement séparé
des mécanismes normaux de mise en marche de la machine.
Il est parfois obligatoire de mettre en œuvre certaines procédures de verrouillage/étiquetage con-
formément à la norme ANSI Z244-1, ou d'autres dispositifs de protection comme ceux décrits dans
la série de normes de sécurité ANSI B11.19 ou d'autres normes applicables s'il est impossible d'éli-
miner le risque d'enfermement ou de le limiter à un niveau de risque acceptable. Le non-respect de
ces instructions pourrait entraîner des blessures graves, voire mortelles.
3.7 Emplacement de l'interrupteur de reset
Le bouton de reset doit être monté à un endroit conforme à l'avertissement et aux instructions ci-dessous. Si une zone
dangereuse n'est pas visible depuis l'emplacement de l'interrupteur, il faut prévoir des moyens de protection supplé-
mentaires. Il faut protéger l'interrupteur de toute manipulation accidentelle ou involontaire (par exemple par des bagues
ou des protections).
Un interrupteur de reset à clé offre un moyen de contrôle supplémentaire dans la mesure où il est possible de retirer la
clé de l'interrupteur et de la prendre dans la zone protégée. Toutefois, cela n'évite pas un reset non autorisé ou acci-
dentel si d'autres personnes sont en possession de clés de rechange ou si d'autres membres du personnel s'introdui-
sent dans la zone protégée sans qu'on les remarque. Lorsque vous choisissez l'emplacement de l'interrupteur de reset,
respectez les consignes ci-dessous.
AVERTISSEMENT: Emplacement de l'interrupteur de réarmement
Lorsque vous choisissez l'emplacement de l'interrupteur de réarmement, respectez les consignes
données dans cette section.
Si certaines zones de l'espace protégé ne sont pas visibles depuis l'interrupteur de réarmement, il
est nécessaire de mettre en place des dispositifs de protection supplémentaires tels qu'ils sont dé-
crits dans la série de normes ANSI B11.19 ou d'autres normes applicables.
Le non-respect de ces instructions pourrait entraîner des blessures graves, voire mortelles.
Tous les interrupteurs de reset doivent être :
•
situés en dehors de la zone protégée ;
•
installés à un endroit qui permet à son opérateur de voir sans encombre l'ensemble de la zone protégée pend-
ant le réarmement ;
•
hors de portée depuis la zone protégée ;
•
protégés contre toute utilisation accidentelle ou non autorisée (à l'aide d'anneaux ou de protections).
Important: Le reset d'un dispositif de protection ne doit pas démarrer un mouvement dangereux. Les
procédures de sécurité du travail exigent que l'on suive, avant chaque reset, une procédure de dé-
marrage et que l'opérateur qui effectue le reset vérifie que personne ne se trouve dans la zone proté-
gée avant d'initier le reset. Si un emplacement ne peut pas être observé depuis l'interrupteur de reset,
il faut utiliser des protections supplémentaires, au moins des avertisseurs visuels ou sonores au dé-
marrage de la machine.
3.8 Protection supplémentaire
Positionnez les composants du scanner de telle sorte que personne ne puisse traverser la zone de détection et attein-
dre le point de danger avant l'arrêt de la machine.
En outre, il ne doit pas être possible d'atteindre le point de danger en passant à côté, en-dessous ou au-dessus de la
zone de détection. Pour ce faire, installez des protections supplémentaires (barrières mécaniques telles qu'un grillage
ou des barreaux), comme décrit dans les exigences de sécurité de la norme ANSI B11 et d'autres normes applicables.
L'accès ne doit être possible que par la zone de détection du scanner ou par d'autres dispositifs de protection qui em-
pêchent d'accéder au danger.
Les barrières mécaniques utilisées dans ce but sont généralement désignées par le terme « protection fixe ou en dur ».
Il ne doit exister aucun espace entre la protection fixe et la zone de détection. Toute ouverture dans la protection fixe
doit respecter les exigences prévues dans la norme ANSI B11 ou d'autres normes applicables.
34
www.bannerengineering.com
Publicité
Table des Matières
