Table des Matières
Publicité
EZ-SCREEN en cascade
Présentation
7.9 Interrupteurs de verrouillage de sécurité à ouverture positive
L'entrée en cascade peut servir à surveiller des portes ou des
dispositifs de protection équipés d'interrupteurs optiques. Les conditions
d'application des dispositifs de protection avec interrupteur de verrouillage
varient énormément selon le niveau de fiabilité ou la catégorie de sécurité
(selon ISO 13849-1). Bien que Banner Engineering recommande le
niveau de sécurité le plus élevé quelle que soit l'installation, l'utilisateur
est responsable de l'installation, de l'utilisation et de l'entretien de tous
ses systèmes de sécurité ainsi que leur conformité aux lois et règlements
concernés. Dans les applications suivantes, la figure 7-9 répond ou
dépasse les exigences de la catégorie 4 de sécurité, selon ISO13849-1.
AVERTISSEMENT. . .
Il ne doit pas être possible d'atteindre un point dangereux par une
protection ouverte (ou une ouverture) avant que le mouvement
dangereux de la machine se soit complètement arrêté.
Veuillez vous référer aux normes OSHA CFR1910.217, ANSI B11 ou toute
autre norme applicable pour savoir comment déterminer les distances
de sécurité et des tailles d'ouverture sûres pour votre installation (voir le
troisième de couverture).
Conditions pour une protection par interrupteurs
Les conditions et considérations générales suivantes s'appliquent
à l'installation de portes et de dispositifs de protection équipés
d'interrupteurs de verrouillage. En outre, l'utilisateur doit se référer aux
règlements applicables pour s'assurer qu'il respect toutes les conditions
nécessaires.
Les dangers contre lesquels le dispositif de protection à verrouillage est
censé protéger ne doivent pas être en mesure de se produire tant que
le dispositif est ouvert. Une commande d'arrêt doit être envoyée à la
machine protégée si le dispositif de protection est ouvert en présence du
danger. La fermeture du dispositif ne doit pas, en soi, déclencher un cycle
de commande dangereux ; il faut une procédure distincte pour démarrer
ce cycle. Les interrupteurs de sécurité ne doivent pas servir de fin de
course ou d'arrêt mécanique.
Le dispositif de protection doit être situé à une distance suffisante de
la zone dangereuse (pour que le danger puisse être éliminé ou arrêté
avant que le dispositif de protection soit suffisamment ouvert pour
permettre l'accès) et il doit s'ouvrir de façon latérale ou vers l'extérieur
mais pas vers l'intérieur de la zone protégée Selon l'application, la porte
ou barrière à verrouillage ne doit théoriquement pas pouvoir se refermer
d'elle-même et activer le circuit de verrouillage (ANSI/RIA R15.06). En
outre, le personnel ne doit pas pouvoir atteindre le danger en passant
par-dessus, en-dessous le dispositif de protection ni en le contournant
ou en y pénétrant. Aucune ouverture dans la protection ne doit permettre
d'accéder au danger (voir la norme ANSI B11.19 ou toute autre norme
applicable). Le dispositif de protection doit être robuste et conçu pour
protéger le personnel et limiter les dangers à la zone protégée qu'ils
soient éjectés, lâchés ou émis par la machine.
64
Réf. 150929
Pièces mobiles non protégées
Les interrupteurs et déclencheurs de sécurité utilisés avec la cascade
doivent être conçus et installés de manière à ne pas pouvoir être
facilement contournés. Toutes les mesures nécessaires doivent être prises
pour sécuriser leur montage et éviter tout mouvement. Utilisez, à cette fin,
des fixations solides qui ne peuvent pas être démontées sans un outil.
Les fentes de montage des boîtiers ne servent que pour les réglages. Il
faut utiliser les trous de fixation définitifs pour l'installation permanente.
Interrupteurs de verrouillage de sécurité à ouverture positive
Il est recommandé d'utiliser deux interrupteurs de verrouillage de
sécurité distincts pour chaque dispositif de protection afin de satisfaire
les exigences de la catégorie 4 de la norme ISO 13849-1. Ils doivent
également répondre à plusieurs conditions. Chaque interrupteur doit avoir,
au minimum, un contact isolé électriquement, normalement fermé (N/F)
pour l'interface avec l'entrée de la cascade (voir la figure 7-9)
Les contacts doivent être conçus pour une ouverture positive, avec un
ou plusieurs contact(s) normalement fermés prévus pour la sécurité. Le
fonctionnement par ouverture positive permet de forcer l'ouverture de
l'interrupteur, sans avoir recours à des ressorts, lorsque le déclencheur
de l'interrupteur est dégagé ou déplacé de sa position d'origine (voir
les exemples dans le catalogue de sécurité Banner). En outre, les
interrupteurs doivent être montés en mode positif, pour déplacer ou
dégager le déclencheur de sa position fermée et ouvrir le contact
normalement fermé quand le dispositif de protection s'ouvre.
REMARQUE : Cette application satisfait
ou dépasse les exigences de sécurité de
la catégorie 4 de la norme ISO 13849-1
ainsi que les exigences en matière de
fiabilité des commande de la norme
OSHA/ANSI.
RDLP6G-4..D
Broches du câble RDLP6G-4..D*
Marron ― Voie 1a
Blanc ― Voie 2a
Bleu ― Voie 2b
Noir ― Voie 1b
* D'autres options de câble peuvent également être utilisées, voir la
figure 7-8 pour plus d'informations.
Figure 7-9. Surveillance de deux interrupteurs de verrouillage de
sécurité à ouverture positive
Banner Engineering Corp.
www.bannerengineering.com • Tél. : 763.544.3164
EZ-SCREEN LP
Manuel d'instructions
Ouvert
Marron
Blanc
Bleu
Noir
Minneapolis, Etats-Unis.
•
Publicité
Table des Matières
